Фатир сүрөсү — Аят 33

1. Сөздөрдүн мааниси:

• جَنَّاتُ عَدْنٍ — Адн бейиштери; "адн" деген түбөлүк калуу, туруктуу жай дегенди билдирет.
• يُحَلَّوْنَ — аларга зер буюмдар тагылат, кооздолушат.
• أَسَاوِرَ — билериктер (колго тагылган кооздуктар).
• لُؤْلُؤًا — бермет, маржан.
• حَرِيرٌ — жибек (жумшак, назик кездеме).

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала Өз китебин мурастап, ага ыйман келтирип, анын талаптарын аткарган ыймандуу пенделерине убада кылган түбөлүк бейиштерди сүрөттөйт. Алар ошол Адн бейиштерине киришет. Ал жерде аларга алтын билериктер жана берметтер тагылат — бул алардын сый-урматы жана шаңы. Алардын бейиштеги кийими жибектен болот. Бул сүрөттөө бейиштин кооздугун, андагы ырахаттын чексиздигин жана ыймандууларга даярдалган улуу сыйды билдирет. Дүйнөдө Аллах үчүн сабыр кылган, Анын буйруктарын аткарган пенделер үчүн акыретте ушундай улуу сый бар.

1. Аяттан алынган пайдалар:

• Бул аят ыймандуу адамдарга чоң үмүт берет: дүйнөдөгү кыйынчылыктарга, жоктукка жана сыноолорго сабыр кылгандар үчүн акыретте түбөлүк бейиш жана чексиз ырахат даяр.
• Аллах Таала Өз сүйүктүү пенделерин ушундай кооздук менен сыйлай турганын билүү адамдын жүрөгүнө кубаныч жана Аллахка болгон сүйүүнү арттырат.
• Бейиштин сыйлыктары дүйнөнүн байлыктарынан алда канча жогору экенин түшүнүү адамды дүйнөгө берилип кетүүдөн сактайт жана акыретти артык көрүүгө түрткү берет.
• Бул аят Исламдын сулуулугун көрсөтөт: Аллах пенделерине жакшылык кылгандарга эң жакшы сыйды убада кылган, бул Анын ырайымынын жана берекесинин далили.