Фатир сүресі Аят 9 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі Аллаһ сондай, желдерді жіберіп, ол желдер бұлттарды қозғалысқа салады.…

Фатир · 9/45

Аударма Транслитерация — Фатир сүресі

وَاللَّهُ الَّذِي أَرْسَلَ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَسُقْنَاهُ إِلَىٰ بَلَدٍ مَّيِّتٍ فَأَحْيَيْنَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ كَذَٰلِكَ النُّشُورُ ۝٩

🔤 Transliteration

Wallaahul lazeee arsalar riyaaha fatuseeru shaaban fasuqnaahu ilaa baladim maiyitin fa ahyaynaa bihil arda ba`da mawtihaa; kazaalikan nushoor

📖 Аударма (Қазақ тілінде)

📖 Қазақ тілінде

Әрі Аллаһ сондай, желдерді жіберіп, ол желдер бұлттарды қозғалысқа салады. Сөйтіп Біз оны тіршіліксіз өлкеге айдап барып, онымен ол жерді өлгеннен тіршіліксіз қалғаннан кейін қайта тірілтеміз. Кайта тірілту де осылай болады

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Аударма — Tafsir

Сөздердің мағынасы:

أَرْسَلَ الرِّيَاحَ — желдерді жіберді.
فَتُثِيرُ سَحَابًا — олар бұлтты қозғайды, көтереді.
بَلَدٍ مَّيِّتٍ — өлі елке, яғни өсімдігі жоқ, құрғақ жер.
النُّشُورُ — қайта тірілу, өлгеннен кейін қабірлерден шығу.

Тәпсірі:

Аллаһ тағала желдерді жіберіп, олар бұлтты қозғайды және таратады. Содан кейін Аллаһ сол бұлтты өсімдігі жоқ, құрғап қалған жерге қарай айдайды. Ол жерге жаңбыр жауып, құрғақ, өлі топыраққа су сіңеді де, Аллаһ оны түрлі өсімдіктермен тірілтеді, жер қайтадан жасыл желекке оранады. Міне, осылайша Аллаһ құрғақ жерді жаңбыр арқылы тірілткендей, қиямет күні өлген адамдарды да қабірлерінен тірілтіп шығарады. Бұл — Аллаһтың құдіретінің айқын дәлелі.

Пайдалы қорытындылар:

Аллаһтың құдіреті шексіз: Ол өлі жерді жаңбырмен тірілте алады, сондай-ақ өлген адамдарды да қайта тірілтуге қабілетті.
Табиғаттағы жаңбыр мен жердің тірілуі — қиямет күнінің шындығына сенімді күшейтетін үлкен белгі.
Аллаһтың рақымы мен мейірімі кең: Ол адамдарға әрдайым ризық пен өмір беріп отырады.
Өлімнен кейінгі өмірге сену — иманның маңызды бөлігі, ол адамды жақсы амалдар жасауға шақырады.
Құранның ғылыми және рухани кереметтері адамды ойлануға, Аллаһты тануға жетелейді.

📜 Аят 7-11 — Фатир сүресі

7الَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ ۖ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ

Сондай күпірлік етушілерге иманды теріске шығарушыларға қатты азап бар. Ал, иманға келген және ізгі амал істегендерге кешірім әрі үлкен сый бар

8أَفَمَن زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ فَرَآهُ حَسَنًا ۖ فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ ۖ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَاتٍ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَصْنَعُونَ

Жаман істері әдемі етіп көрсетіліп, оны жақсы деп білген біреу ше? Анығында Аллаһ қалағанын адастырады әрі қалағанын тура жолмен жүргізеді. Ендеше олар үшін жаныңды қинап күйінбе. Ақиқатында Аллаһ олардың не істеп жатқандарын Білуші

9وَاللَّهُ الَّذِي أَرْسَلَ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَسُقْنَاهُ إِلَىٰ بَلَدٍ مَّيِّتٍ فَأَحْيَيْنَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ كَذَٰلِكَ النُّشُورُ

10مَن كَانَ يُرِيدُ الْعِزَّةَ فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعًا ۚ إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ ۚ وَالَّذِينَ يَمْكُرُونَ السَّيِّئَاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ ۖ وَمَكْرُ أُولَٰئِكَ هُوَ يَبُورُ

Кім үстемдікті қаласа, үстемдік толығымен Аллаһта. жақсы сөз Оған қарай шығады, ал ізгі амал оны аса ұлы Аллаһқақарай көтереді. Айла-шарғы арқылы жамандықтар жасайтындарға қатты азап бар. Әрі олардың айла-шарғылары босқа кетеді

11وَاللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا ۚ وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ ۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٍ وَلَا يُنقَصُ مِنْ عُمُرِهِ إِلَّا فِي كِتَابٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ

Аллаһ сендерді Адам атаны топырақтан, кейін оның ұрпағын ұрық суынан жаратты. Содан кейін сендерді . әйел, еркек етіп жұп жасады. Әрбір ұрғашының жүкті болуы және босануы Оның білімі бойынша белгілеген заңдылығы, тағдыр етуімен ғана болады. Кітапта жазылғаннан артық әрбір өмір сүрушінің өмірі ұзартылмайды да қысқартылмайды. Ақиқатында, бұл Аллаһқа жеңіл

← Аят 8 📖 Фатир Аят 10 →

ФатирҚұран тізімі

45Аят

MeccanRevelation

9Аят

Аударма — Фатир 9

Фатир сүресі Аят 9 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі Аллаһ сондай, желдерді жіберіп, ол желдер бұлттарды қозғалысқа салады.…

Сүресі Аят 9/45 — Фатир сүресі فاطر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Фатир сүресі Тыңда, Фатир сүресі Аударма, Фатир сүресі mp3, Фатир сүресі pdf. Аят 7–11. Қазақ тілінде: Русский.