Сура Я Сін Аят 53 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Буде тільки єдиний крик і всі вони постануть перед Нами

Я Сін · 53/83

Переклад Вимова — Сура Я Сін

إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ ۝٥٣

🔤 Transliteration

In kaanat illaa saihatanw waahidatan fa-izaa hum jamee`ul ladainaa muhdaroon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Буде тільки єдиний крик і всі вони постануть перед Нами

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 51-55 — Сура Я Сін

51وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ

Щойно засурмлять у ріг, вони поспішатимуть із могил до свого Господа

52قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ

Вони скажуть: «Горе нам! Хто підняв нас із місць, де ми спали? Це ж те, що обіцяв Милостивий! Посланці говорили правду!»

53إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ

Буде тільки єдиний крик і всі вони постануть перед Нами

54فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

Того Дня жодну душу не буде скривджено, а вам відплатять тільки за те, що ви робили

55إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ

Воістину, сьогодні жителі раю поринуть у втіхи

← Аят 52 📖 Я Сін Аят 54 →

Я СінПокажчик Корану

83Аят

MeccanRevelation

53Аят

Переклад — Я Сін 53

Сура Я Сін Аят 53 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Буде тільки єдиний крик і всі вони постануть перед Нами

Сура Аят 53/83 — Сура Я Сін يس (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Я Сін Слухати, Сура Я Сін Переклад, Сура Я Сін mp3, Сура Я Сін pdf. Аят 51–55. Значення українською: Русский.