Йа Син · 53/83
Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү
إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ ۝٥٣
In kaanat illaa saihatanw waahidatan fa-izaa hum jamee`ul ladainaa muhdaroon
📖 Кыргызча
Бир гана айкырык (Сур кернейинин добушу) болот. Анан дароо алардын баары Биздин алдыбызда туруп калышат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Кыргызча маанилери:
  • ﴿صَيْحَةً وَاحِدَةً﴾ — бир гана үн, б.а. Суруна үйлөнгөндөгү экинчи үн.
  • ﴿جَمِيعٌ﴾ — баары, бүтүндөй жыйналган.
  • ﴿لَدَيْنَا﴾ — Биздин алдыбызда, Биздин катыбызда.
  • ﴿مُحْضَرُونَ﴾ — алынып келингендер, даяр тургузулгандар.
  1. Түшүндүрмө:

Кайра тирилүү жана кабырдан чыгуу деген нерсе кыйын же узак убакыт талап кылган иш эмес. Аллах Таала ага бир гана үндү буюрат — Суруна экинчи жолу үйлөнгөндө чыккан ошол бир үн жетиштүү. Ошол замат бардык жаралгандар, мурункулар да, кийинкилер да, бир да киши калбай, Аллахтын алдына жыйналып, эсеп-кысап үчүн даяр турушат. Бул аалам үчүн оор иш эмес, Аллахтын буйругу менен эч кыйынчылыксыз ишке ашат. Ар бир адам өзүнүн кылган иштери үчүн жооп бере турган күн мына ушундай тез келет.

  1. Пайдалар:
  • Аллахтын кудурети чексиз экенин, Ага эч нерсе кыйын эмес экенин билдирет. Бир үн менен бүт адамзатты тирилтүү — Анын күч-кудуретинин далили.
  • Кайра тирилүүнү жокко чыгаргандарга бул аят ачык жооп болуп, акыретке ишенүүнү бекемдейт.
  • Ар бир адам акыретте Аллахтын алдында жооп берерин эскертип, жакшылык кылууга, күнөөдөн кайтууга чакырат.
  • Аллахтын алдында баарыбыз бирдей жыйналарыбызды, байлык, даража, уруу-тууганчылык пайда бербей турганын түшүндүрөт.
  • Ыймандуу адам үчүн бул аят сооротуу жана үмүт берет: адилет сот жана акыйкат сөзсүз болот.


📜 Аят 51-55 — Йа Син сүрөсү

51وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ
Жана (Кыяматта) Сур (кернейи экинчи ирет) тартылат. Кийин, капыстан алар Раббисине (сурак берүү үчүн) мүрзөлөрүнөн суурулуп чыгышат
52قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ
(Жана) айтышат: «О, шорубуз! Бизди уйкубуздан (өлүмдөн) ким тургузду экен?! Бул Рахмандын (кайра тирилүү жөнүндөгү) убадасы турбайбы! пайгамбарлар туура сүйлөгөн экен!»
53إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ
Бир гана айкырык (Сур кернейинин добушу) болот. Анан дароо алардын баары Биздин алдыбызда туруп калышат
54فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Ал күндө эч бир жан зулумдук көрбөйт. Жана силер өзүңөр жасаган ишиңерге гана ылайык жаза аласыңар
55إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ
Ал Күнү Бейиш элдери кубаныч менен гана алек
Йа СинКуран тизмеси
83Аят
MeccanRevelation
53Аят

Котормо — Йа Син 53

Йа Син сүрөсү Аят 53 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Бир гана айкырык (Сур кернейинин добушу) болот. Анан дароо алардын…

Сүрөсү Аят 53/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 51–55. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers