雅辛章 · 83/83
翻译 音译 — 章 雅辛章
فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ۝٨٣
Fa Subhaanal lazee biyadihee malakootu kulli shai-inw-wa ilaihi turja`oon
📖 中文意思
赞颂真主,超绝万物!一切事物的主权都在他的掌握之中,你们只被召归于他。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

词汇释义:

  • سبحان:赞主清净,意为远离一切缺陷与不足。
  • ملكوت:指绝对的统治权与支配权,即万物的主权。
  • ترجعون:你们将被送回,指复生之日归于真主。

经文释义:

赞颂真主超绝万物!祂清净无染,绝无任何缺陷,也绝无任何匹敌。祂手中掌握着万物的绝对主权,一切事物皆在祂的掌控之中,祂随心所欲地治理万物,无人能抗拒祂的判决,也无人能否认祂的权威。祂的权能显现在天地万物的创造与运转之中,祂的恩典遍布宇宙的每一个角落。你们所有人,无论信仰者还是否认者,最终都将归于祂,在复生日祂将依据你们的行为进行公正的清算与报偿。


劝导与启示:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文是雅辛章的结尾,它如同一颗璀璨的明珠,照亮了我们的心灵。它提醒我们:宇宙万物,从浩瀚的星空到微小的尘埃,无一不在真主的掌握之中。当你感到迷茫时,请记住真主掌控一切;当你遭遇困难时,请坚信真主的能力无穷无尽。这节经文既是对信士的许诺——你们将归于至仁至慈的主,也是对否认者的警示——你们无法逃脱真主的清算。让我们以敬畏之心崇拜祂,以感恩之心赞美祂,以顺从之心追随祂的引导。愿我们都能成为真主所喜悦的仆人,在归向祂的那一日获得优美的结局。阿敏!



📜 节 81-83 — 章 雅辛章

81أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ
难道能造天地的,不能造象他们那样的人吗?不然!他确是善造的,确是全知的。
82إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ
当他欲造化任何事物的时候,他的事情只是说声:有,它就有了。
83فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
赞颂真主,超绝万物!一切事物的主权都在他的掌握之中,你们只被召归于他。
雅辛章章节索引
83
MeccanRevelation
83

翻译 — 雅辛章 83

章 雅辛章 节 83 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 赞颂真主,超绝万物!一切事物的主权都在他的掌握之中,你们只被召归于他。

章 节 83/83 — 章 雅辛章 يس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 雅辛章 聆听, 章 雅辛章 翻译, 章 雅辛章 mp3, 章 雅辛章 pdf. 节 81–83. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们