雅辛章 · 83/83
翻译 音译 — 章 雅辛章
فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ٨٣
Transliteration
Fa Subhaanal lazee biyadihee malakootu kulli shai-inw-wa ilaihi turja`oon
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
赞颂真主,超绝万物!一切事物的主权都在他的掌握之中,你们只被召归于他。
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
词汇释义:
- سبحان:赞主清净,意为远离一切缺陷与不足。
- ملكوت:指绝对的统治权与支配权,即万物的主权。
- ترجعون:你们将被送回,指复生之日归于真主。
经文释义:
赞颂真主超绝万物!祂清净无染,绝无任何缺陷,也绝无任何匹敌。祂手中掌握着万物的绝对主权,一切事物皆在祂的掌控之中,祂随心所欲地治理万物,无人能抗拒祂的判决,也无人能否认祂的权威。祂的权能显现在天地万物的创造与运转之中,祂的恩典遍布宇宙的每一个角落。你们所有人,无论信仰者还是否认者,最终都将归于祂,在复生日祂将依据你们的行为进行公正的清算与报偿。
劝导与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文是雅辛章的结尾,它如同一颗璀璨的明珠,照亮了我们的心灵。它提醒我们:宇宙万物,从浩瀚的星空到微小的尘埃,无一不在真主的掌握之中。当你感到迷茫时,请记住真主掌控一切;当你遭遇困难时,请坚信真主的能力无穷无尽。这节经文既是对信士的许诺——你们将归于至仁至慈的主,也是对否认者的警示——你们无法逃脱真主的清算。让我们以敬畏之心崇拜祂,以感恩之心赞美祂,以顺从之心追随祂的引导。愿我们都能成为真主所喜悦的仆人,在归向祂的那一日获得优美的结局。阿敏!
📜 节 81-83 — 章 雅辛章
81أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ
难道能造天地的,不能造象他们那样的人吗?不然!他确是善造的,确是全知的。
82إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ
当他欲造化任何事物的时候,他的事情只是说声:有,它就有了。
83فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
赞颂真主,超绝万物!一切事物的主权都在他的掌握之中,你们只被召归于他。
雅辛章章节索引
83节
MeccanRevelation
83节
翻译 — 雅辛章 83
章 雅辛章 节 83 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 赞颂真主,超绝万物!一切事物的主权都在他的掌握之中,你们只被召归于他。章 节 83/83 — 章 雅辛章 يس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 雅辛章 聆听, 章 雅辛章 翻译, 章 雅辛章 mp3, 章 雅辛章 pdf. 节 81–83. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








