Йа Син · 83/83
Аударма Транслитерация — Йа Син сүресі
فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ۝٨٣
Fa Subhaanal lazee biyadihee malakootu kulli shai-inw-wa ilaihi turja`oon
📖 Қазақ тілінде
Әрбір нәрсенің билігі Өз қолында болған Ол барлық кемшіліктен пәк. Сендер Оған қайтарыласыңдар

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • فَسُبْحَانَ: Аллаһты барлық кемшіліктерден пәк деп ұлықтау, оны аруақтау.
  • مَلَكُوتُ: Мүлкі, билігі, иелігі — яғни барлық нәрсенің толық бақылауы мен билігі.
  • تُرْجَعُونَ: Қайтарыласыңдар, тірілтіліп Аллаһтың алдына алынасыңдар.
  1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала Өзін барлық кемшіліктен, әлсіздіктен және серік қосудан пәк деп ұлықтайды. Ол — барлық нәрсенің иесі, билігі мен мүлкі толығымен Өз қолында. Күш-қуаты шексіз, ешкім Оған қарсы тұра алмайды, ешкім Оның билігіне кедергі жасай алмайды. Барлық нәрсенің кілті Оның қолында, қалағанынша басқарады. Оның құдіретінің белгілері айқын көрінеді, нығметтері толық. Ақыретте барлығың да тек Оған қайтарыласыңдар, сонда Ол істеген істеріңе сай жазалайды немесе сыйлайды. Бұл — мойындаушыларға да, теріске шығарушыларға да берілген уәде әрі ескерту.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Аллаһтың барлық нәрсеге билігі толық екенін білу — жүрекке тыныштық пен сенімділік береді.
  • Әр нәрсенің Аллаһтың қолында екенін түсіну — адамды тәуекел етуге, Оған сенуге баулиды.
  • Ақыретте қайтарылатынымызды еске алу — жақсылық істеуге, жамандықтан сақтануға түрткі болады.
  • Аллаһты ұлықтау, Оны пәк деп білу — иманның кемелдігінің белгісі.
  • Бұл аят адамды Аллаһтың рақымына үміттенуге және Оның әділдігінен қорқуға шақырады, бұл — исламның тепе-теңдік пен әділеттілік діні екенін көрсетеді.


📜 Аят 81-83 — Йа Син сүресі

81أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ
Аспандарды және жерді жаратушы, олар адамдар секілдіні жарата алмай ма? Әрине, жарата алады , өйткені Ол барлық нәрсені Жаратушы, бәрін Білуші
82إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ
Ол бір нәрсенің болуын қаласа, Оның әмірі бар болғаны: «Бол!» деу ғана. Сонда ол болады
83فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Әрбір нәрсенің билігі Өз қолында болған Ол барлық кемшіліктен пәк. Сендер Оған қайтарыласыңдар
Йа СинҚұран тізімі
83Аят
MeccanRevelation
83Аят

Аударма — Йа Син 83

Йа Син сүресі Аят 83 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрбір нәрсенің билігі Өз қолында болған Ол барлық кемшіліктен пәк.…

Сүресі Аят 83/83 — Йа Син сүресі يس (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Йа Син сүресі Тыңда, Йа Син сүресі Аударма, Йа Син сүресі mp3, Йа Син сүресі pdf. Аят 81–83. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers