As-Saffat · 108/182
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu As-Saffat
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ ۝١٠٨
Wa taraknaa `alaihi fil aakhireen
📖 E Fulfulde
Men accani mo mantoore, e sakkitiiɓe ɓen

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Kelme ɗe ɗaɓɓi ɓeydaandi faale:

— "وتركنا": ɗum firti "men acci" walla "men jogitini".

— "عليه": ɗum ko e Ibraahiima (jamma jam e makko).

— "في الآخرين": ɗum ko e yimɓe garooɓe ɓaawo makko, haa laakara.

  1. Firo aaye nden:

Alla (tedduɗo e toowɗo) hollitii wonde O acci e Ibraahiima (jamma jam e makko) siftorde moƴƴere e yettoore ɓamtunde, nden woni heɓaande e yimɓe fof garooɓe ɓaawo makko, haa arti e laakara. Kala mofte garooje ɓaawo makko ina mbinndira mo e yettoore, ina njaara mo, ina mbaɗa mo yeru moƴƴere e ɗoftaare e goonga. Ɗum ko jaɓal mawngal Alla okki mo, sabu makko ɓeydude e hoore makko e ɗoftaare e makko, e munyal makko e ɓernde makko ndenndunde e Alla.

  1. Nafaaji ɗi aaye nden waajotoo:

— Aaye nden ina hollita wonde Alla ina jaɓa ɓiɗɓe ɗoftiiɓe Mo, ina jogitina ɓe siftorde moƴƴere haa laakara.

— Ina waajoo wonde ɗoftaare e munyal ina addana neɗɗo teddungal e yettoore e nder duniyaaru e laakara.

— Ina newna ɓernde gomɗimɓe ɓen wonde golle moƴƴe ɗe ngollata e nder duniyaaru ɗee, Alla yejjittaa ɗe, o yoɓita ɗe.

— Ina nodda yimɓe ɓen yo ɓe jokka Ibraahiima (jamma jam e makko) e nder goonga e ɗoftaare, sabu ɗum woni laawol heɓugol yettoore Alla e siftorde moƴƴere haa laakara.



📜 Aaya 106-110 — Suuratu As-Saffat

106إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْبَلَاءُ الْمُبِينُ
Pellet, ko ɗum ɗoo woni jarrabuyee ɓannguɗo on
107وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ
Men soktiri mo kirse mawɗe
108وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
Men accani mo mantoore, e sakkitiiɓe ɓen
109سَلَامٌ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ
Kisiyee wonii e Ibraahiima
110كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Ko wano nii Men yoɓirta moƴƴinooɓe ɓen
As-SaffatListu Alkur'aana
182Aaya
MeccanRevelation
108Aaya

Jaaɓtinde — As-Saffat 108

Suuratu As-Saffat Aaya 108 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Men accani mo mantoore, e sakkitiiɓe ɓen

Suuratu Aaya 108/182 — Suuratu As-Saffat الصافات (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu As-Saffat Nanu, Suuratu As-Saffat Jaaɓtinde, Suuratu As-Saffat mp3, Suuratu As-Saffat pdf. Aaya 106–110. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers