সূরা আস-সাফফাত — আয়াত 108

معاني الكلمات:

• وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ: অর্থাৎ, তার জন্য রেখে দিলাম, অবশিষ্ট রাখলাম।
• فِي الْآخِرِينَ: পরবর্তী জাতিগুলোর মধ্যে, যারা তার পরে এসেছে।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা তাঁর প্রিয় নবী ইবরাহিম (আঃ)-এর প্রতি বিশেষ সম্মান ও মর্যাদার কথা ঘোষণা করছেন। অর্থাৎ, আল্লাহ তাআলা ইবরাহিম (আঃ)-এর জন্য পরবর্তী সকল জাতির মধ্যে সুনাম, প্রশংসা এবং উত্তম স্মৃতি রেখে দিয়েছেন। তার নাম সর্বদা সম্মানের সাথে উচ্চারিত হয়, তার আদর্শ মুসলিম উম্মাহর জন্য অনুসরণীয়, এবং প্রত্যেক যুগের মানুষ তার প্রতি ভালোবাসা ও শ্রদ্ধা পোষণ করে। এটি এমন এক নেয়ামত যা আল্লাহ তাকে দান করেছেন—তার স্মৃতি কিয়ামত পর্যন্ত টিকে থাকবে এবং প্রতিটি প্রজন্ম তাকে স্মরণ করবে। এই সুনাম শুধু ইহুদি-খ্রিস্টানদের মাঝেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং মুসলিম উম্মাহসহ সকল ধর্মের অনুসারীদের কাছেও তিনি শ্রদ্ধেয়। এটি ইবরাহিম (আঃ)-এর জন্য আল্লাহর পক্ষ থেকে এক মহান পুরস্কার, যা তার ধৈর্য, ত্যাগ ও আল্লাহর প্রতি পূর্ণ আত্মসমর্পণের ফল।

ফায়েদা (শিক্ষা ও উপকারিতা):

1. আল্লাহ তাআলা তাঁর নেক বান্দাদের স্মরণীয় করে রাখেন এবং তাদের নাম চিরস্থায়ী করেন। এটি প্রমাণ করে যে, সৎকর্মের ফল শুধু আখিরাতেই নয়, দুনিয়াতেও আল্লাহ দিয়ে থাকেন।
2. ইবরাহিম (আঃ)-এর মতো আল্লাহর প্রিয় বান্দাদের ভালোবাসা ও তাদের আদর্শ অনুসরণ করা প্রতিটি মুমিনের কর্তব্য। তাদের স্মরণ আমাদের ঈমানকে শক্তিশালী করে।
3. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, মানুষের মাঝে উত্তম স্মৃতি রেখে যাওয়ার জন্য দুনিয়ার ক্ষমতা, সম্পদ বা পদমর্যাদা প্রয়োজন নয়; বরং আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য আত্মত্যাগ ও নিষ্ঠা থাকলেই আল্লাহ নিজেই মানুষের অন্তরে তার ভালোবাসা ও সম্মান সৃষ্টি করে দেন।
4. মুমিনের উচিত এমন জীবন গড়া যেন তার পরবর্তী প্রজন্ম তার কাছ থেকে ভালো কিছু শিখতে পারে এবং তার জন্য দোয়া করে। এটি একটি সদকায়ে জারিয়ার মতো, যা মৃত্যুর পরও চলতে থাকে।