Suurah As-Saaffaat — Aayad 108

Macnaha Erayada:

• وَتَرَكْنَا: waxaan uga tagay, waxaan u haynay, ama waxaan u dhigannay.
• عَلَيْهِ: Nabiga Ibraahim (CS).
• فِي الْآخِرِينَ: ummadaha dambe ee ka yimaada wixii ka dib, ilaa Qiyaamada.

Tafsirka Aayadda:

Allaah (SW) wuxuu sheegayaa inuu Nabiga Ibraahim (CS) uga tagay ummadaha dambe magac fiican iyo ammaan aad u weyn, taas oo ah in dadka muslimiinta ah ay ku xusaan si wanaagsan, una duco sameeyaan, una raacaan sunnadiisa ilaa maanta. Tani waa sharaf iyo darajo sare oo Allaah u siiyay Ibraahim (CS) sababtoo ah adkaysigiisa, toosnaantiisa, iyo u hogaansankiisa amarrada Eebbe, gaar ahaan markuu diyaar u ahaa inuu u hureenna wiilkiisa Ismaaciil (CS) si uu u fuliyo amarka Eebbe. Sidaa darteed, Allaah wuxuu ka dhigay magaciisa mid lagu xuso khayr iyo ammaan qarniyo kasta oo dambe, ilaa laga gaaro Qiyaamada.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Dhiirigelin ku camal-falidda wanaagga: Aayaddani waxay muujinaysaa in Allaah (SW) uu abaal-mariyo addoommadiisa toosan, isagoo uga tagaya magac fiican oo lagu xuso khayr ka dib geeridooda. Tani waa dhiirigelin dadka inay ku dadaalaan camal fiican oo ay uga tageen raad wanaagsan oo lagu xuso.
2. Waxay ku baraarujinaysaa muslimiinta inay raacaan sunnada Nabiga Ibraahim (CS), oo ah toosnaanta, Iimaanka, iyo u hogaansanka amarrada Eebbe, si ay u gaaraan darajada sare ee uu gaaray.
3. Waxay ku tusinaysaa in ammaanta iyo magaca fiican ay ka mid yihiin abaal-marinnada Allaah uu siiyo kuwa uu ka raali yahay, taasoo dadka ku boorrinaysa inay ka shaqeeyaan waxyaabaha keenaya raallinimada Eebbe, oo ay ka fogaadaan waxyaabaha keenaya cadhadiisa.