സൂറ അസ്-സ്വാഫ്ഫാത്ത് — ആയത്ത് 108

വാക്കുകളുടെ വിശദീകരണം:

• وَتَرَكْنَا: ഞങ്ങൾ അവശേഷിപ്പിച്ചു / നിലനിർത്തി.
• عَلَيْهِ: അദ്ദേഹത്തിന് (ഇബ്രാഹീം നബി അലൈഹിസ്സലാം).
• فِي الْآخِرِينَ: പിൽക്കാലത്തെ ജനങ്ങളിൽ / വരും തലമുറകളിൽ.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

ഈ ആയത്തിൽ അല്ലാഹു പറയുന്നു: ഇബ്രാഹീം നബി (അലൈഹിസ്സലാം) യെ സംബന്ധിച്ച് ഞങ്ങൾ പിൽക്കാല ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു നല്ല സ്മരണയും സ്തുത്യർഹമായ പരാമർശവും അവശേഷിപ്പിച്ചു. അതായത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് എക്കാലവും മഹത്ത്വത്തോടെയും ബഹുമാനത്തോടെയും വിളിക്കപ്പെടുന്നു. ലോകാവസാനം വരെയുള്ള ജനങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ പ്രശംസയോടെ സ്മരിക്കും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാതൃക പിന്തുടരും. ഇത് അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തിന് നൽകിയ വലിയ ബഹുമതിയാണ് - സൽക്കീർത്തിയും നല്ല പേരും. ഇബ്രാഹീം നബി തന്റെ ജീവിതത്തിൽ ചെയ്ത ത്യാഗങ്ങൾക്കും ക്ഷമയ്ക്കും ദൈവഭക്തിക്കും പ്രതിഫലമായാണ് ഈ മഹത്തായ സ്മരണ അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തിന് നൽകിയത്.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. സൽകർമ്മങ്ങളുടെയും സത്യസന്ധതയുടെയും ഫലമായി അല്ലാഹു മനുഷ്യർക്ക് നല്ല പേരും സ്മരണയും നൽകുന്നു. ഇബ്രാഹീം നബി ചെയ്ത നന്മകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിനെ എക്കാലവും ഉയർത്തി നിർത്തി.
2. മരണശേഷവും നിലനിൽക്കുന്ന സൽക്കർമ്മങ്ങളുടെ പ്രാധാന്യം നാം മനസ്സിലാക്കണം. നല്ല പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ നമുക്ക് നല്ല സ്മരണ നേടാനാകും.
3. അല്ലാഹു തന്റെ സത്യവിശ്വാസികളായ ദാസന്മാരെ ലോകത്ത് ബഹുമാനിക്കുക മാത്രമല്ല, പരലോകത്തും അവർക്ക് ഉന്നത പദവി നൽകുന്നു.
4. നാം ജീവിതത്തിൽ നന്മ ചെയ്യുകയും സത്യത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും ചെയ്താൽ, അല്ലാഹു നമ്മുടെ പേര് നല്ല രീതിയിൽ സ്മരിക്കപ്പെടാൻ ഇടയാക്കും. ഇത് നമ്മുടെ സന്തതികൾക്കും വരും തലമുറകൾക്കും മാതൃകയാകും.
5. ഇബ്രാഹീം നബിയുടെ ജീവിതം നമുക്ക് പാഠമാണ് - ഏകദൈവവിശ്വാസത്തിലും സത്യത്തിലും ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നവർക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായവും അനുഗ്രഹവും എന്നും ലഭിക്കും.