سورہ صافات — آیت 108

معانی الفاظ:

• تَرَكْنَا: ہم نے باقی رکھا، چھوڑا۔
• عَلَیْہِ: اس پر (حضرت ابراہیم علیہ السلام پر)۔
• فِی الْآخِرِینَ: پچھلی اور آنے والی امتوں میں، بعد کی نسلوں میں۔

تفسیر:

اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ اپنے خلیل حضرت ابراہیم علیہ السلام کے بارے میں فرماتے ہیں کہ ہم نے ان کے لیے بعد کی امتوں اور آنے والی نسلوں میں ایک عمدہ اور پائیدار یادگار چھوڑی ہے۔ یعنی ان کا ذکرِ خیر، ان کی تعریف اور ان کا نام آج تک تمام اہلِ ایمان کی زبانوں پر جاری ہے۔ یہ ثنا اور تعریف صرف دنیاوی شہرت نہیں، بلکہ یہ اللہ کی طرف سے ایک خاص اعزاز ہے جو انہیں ان کی عظیم قربانیوں، توحید کی دعوت اور اللہ کے حکم پر کامل اطاعت کی وجہ سے عطا ہوا۔

حضرت ابراہیم علیہ السلام کی زندگی قربانیوں کا ایک حسین نمونہ تھی — انہوں نے بتوں کو توڑا، آگ میں ڈالے گئے، اللہ کے حکم سے اپنے بیٹے اسماعیل کو قربان کرنے کے لیے تیار ہوئے، اور کعبہ کی تعمیر کی۔ ان تمام مراحل میں ان کا ایمان اور صبر قابلِ رشک تھا۔ اللہ نے ان کی انہی خوبیوں کی وجہ سے ان کا نام ہمیشہ کے لیے زندہ کر دیا، اور ہر مسلمان کی نماز میں درود و سلام کے ساتھ ان کا ذکر ہوتا ہے۔

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ نیک عمل اور خالص ایمان ہی وہ چیز ہے جو انسان کو دنیا اور آخرت دونوں میں عزت دیتی ہے۔ جو شخص اللہ کے لیے جیتا ہے، اللہ اس کے نام کو بھی زندہ رکھتا ہے۔ آج بھی جب ہم اپنی نمازوں میں "اللہم صل علی محمد وعلی آل محمد کما صلیت علی ابراہیم" پڑھتے ہیں، تو حضرت ابراہیم علیہ السلام کا ذکر ہر دور میں جاری ہے۔ یہ اللہ کا وعدہ ہے کہ وہ اپنے نیک بندوں کو دنیا میں بھی عزت دیتا ہے اور ان کے نقشِ قدم پر چلنے والوں کو بھی کامیاب کرتا ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں سبق ملتا ہے کہ ہمیں اپنی زندگی کو ایسی بنانی چاہیے کہ ہمارا ذکر بھی خیر کے ساتھ ہو۔ نیکی، تقویٰ، والدین کی خدمت، معاشرے میں بھلائی اور اللہ کے احکام پر عمل — یہی وہ راستے ہیں جو انسان کو ہمیشہ زندہ رکھتے ہیں۔ دنیا کی دولت اور شہرت فانی ہے، لیکن اللہ کی رضا اور نیک نامی باقی رہنے والی ہے۔ آئیے ہم حضرت ابراہیم علیہ السلام کی سیرت سے روشنی حاصل کریں اور اپنے اعمال کو اس طرح سنواریں کہ ہم بھی اللہ کے نزدیک محبوب بن جائیں، اور ہمارا ذکر بھی اچھائی کے ساتھ ہو۔