சூரா அஸ்-ஸாஃப்பாத் — வசனம் 108

சொற்களின் பொருள்:

• وَتَرَكْنَا: நாம் விட்டுவைத்தோம் / நிலைத்திருக்கச் செய்தோம்
• عَلَيْهِ: அவர் மீது (இப்ராஹீம் அலைஹிஸ்ஸலாம் மீது)
• فِي الْآخِرِينَ: பிற்காலத்தவர்களிடையே / பிந்தைய சந்ததியினரிடையே

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில் அல்லாஹ் தனது நேசத் தூதர் இப்ராஹீம் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்களுக்கு வழங்கிய மகத்தான கண்ணியத்தைப் பற்றி கூறுகிறான். இப்ராஹீம் நபி (அலை) அவர்கள் தம் இறைவனின் கட்டளைக்கு முழுமையாக அடிபணிந்து, தம் மகன் இஸ்மாயீலை அல்லாஹ்வின் பாதையில் அர்ப்பணிக்கத் தயாரான பின், அல்லாஹ் அவர்களுக்கு விசேஷமான ஒரு பரிசை வழங்கினான்.

அதாவது, இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் பெயரும், நினைவும், நற்கருணையும் இந்த உலகில் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும்படி செய்தான். அவர்களுக்குப் பிறகு வரும் ஒவ்வொரு தலைமுறையினரிடையேயும் அவர்களைப் பற்றிய நல்ல புகழ்ச்சியும், மரியாதையும், அன்பும் நிலைத்திருக்கச் செய்தான். யூதர்கள், கிறிஸ்தவர்கள், முஸ்லிம்கள் என அனைத்து வேதக்காரர்களும் இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களை மிகுந்த மரியாதையுடன் நினைவுகூர்கின்றனர். இறுதி நபி முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் வழியாக இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் பெயர் இன்றும் ஒவ்வொரு தொழுகையிலும் ஸலவாத்தில் கூறப்படுகிறது.

இது அல்லாஹ் தனது நல்லடியார்களுக்கு வழங்கும் உலகப் பரிசாகும் — அவர்களின் நற்பெயரை இவ்வுலகில் நிலைத்திருக்கச் செய்வது. இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் அல்லாஹ்வுக்காக எல்லாவற்றையும் தியாகம் செய்யத் தயாரானதன் பலனாக, அல்லாஹ் அவர்களின் பெயரை மறக்கடிக்காமல் என்றென்றும் நிலைக்கச் செய்தான்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வுக்காக எதைச் செய்தாலும் அதற்கான பரிசை அல்லாஹ் இவ்வுலகிலேயே வழங்குகிறான். நன்மை செய்பவர்களின் நற்பெயரை அல்லாஹ் உலகில் பரப்புகிறான்.
2. நல்லவர்களின் நினைவு இந்த உலகில் நிலைத்திருப்பது அவர்களுக்கு அல்லாஹ் வழங்கும் மாபெரும் கண்ணியமாகும். எனவே நாம் நல்ல செயல்களைச் செய்து நல்ல பெயரைப் பெற முயல வேண்டும்.
3. இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் நற்பெயர் இன்றும் ஒவ்வொரு தொழுகையிலும் கூறப்படுவது, அல்லாஹ்வின் மீதும் அவனது தூதர்கள் மீதும் உள்ள அன்பின் அடையாளமாகும்.
4. இந்த வசனம் நமக்கு நம்பிக்கையூட்டுகிறது — நாம் அல்லாஹ்வுக்காக நல்ல செயல்களைச் செய்தால், நமது பெயரும் நல்ல முறையில் நிலைத்திருக்கும் வாய்ப்பை அல்லாஹ் வழங்குவான்.
5. அல்லாஹ்வின் மார்க்கத்திற்காக தியாகம் செய்பவர்களுக்கு அல்லாஹ் இவ்வுலகிலும் மறுமையிலும் சிறந்த பரிசுகளை வழங்குகிறான் என்பதை இது உணர்த்துகிறது.