Oversættelse — Tafsir
Ord- og udtryksforklaring:
- "إِنَّهُ": Sandelig, han (profeten Elias).
- "مِنْ عِبَادِنَا": blandt Vore tjenere.
- "الْمُؤْمِنِينَ": de sande troende, som er oprigtige i deres tro og handler i overensstemmelse med den.
Tolkning af verset:
Dette vers bekræfter, at profeten Elias (Elia) – fred være med ham – var en af Guds udvalgte tjenere, som var sande troende. Hans tro var ikke blot en påstand, men en dyb og oprigtig overbevisning, der afspejlede sig i hans handlinger og hans fuldstændige hengivelse til Gud. Han var blandt dem, der troede på Gud med et oprigtigt hjerte, adlød Hans befalinger og afstod fra det, der var forbudt. Denne beskrivelse er en stor ære og anerkendelse fra Gud, som roser Elias for hans faste tro og standhaftighed i sin mission. Verset understreger, at ære og belønning hos Gud ikke opnås gennem slægt eller status, men gennem oprigtig tro og retskaffen handling.
Udledte visdomme og formaninger:
- Troen er ikke kun ord, men en sandhed, der manifesterer sig i hjertet og omsættes til handling. En sand troende er den, hvis tro afspejles i hans livsførelse.
- Gud ærer Sine oprigtige tjenere og roser dem i Sin hellige bog, hvilket viser, at den højeste ære ligger i at være blandt Guds troende tjenere.
- Dette vers opmuntrer muslimer til at stræbe efter oprigtighed i troen og efterligne profeternes eksempel, så de kan opnå Guds tilfredshed og belønning.
- Det minder os om, at Guds vurdering af mennesker er baseret på deres tro og fromhed, ikke på ydre forhold – en opmuntring til at fokusere på at forbedre vores indre og ydre handlinger.
📜 Vers 130-134 — Sura As-Saffat
Oversættelse — As-Saffat 132
Sura As-Saffat Vers 132 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Han var ene af vore tro servantsSura Vers 132/182 — Sura As-Saffat الصافات (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura As-Saffat Lyt, Sura As-Saffat Oversættelse, Sura As-Saffat mp3, Sura As-Saffat pdf. Vers 130–134. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








