صافات · 132/182
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — صافات سۈرىسى
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ ۝١٣٢
Innahoo min `ibaadinal mu`mineen
📖 ئۇيغۇرچە
ھەقىقەتەن ئۇ بىزنىڭ مۆمىن بەندىلىرىمىزدىندۇر

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا ئىلياس ئەلەيھىسسالامنى مەدھىيەلەپ مۇنداق دەيدۇ:

ئىزاھاتى كېرەك بولغان سۆزلەر:

  • إِنَّهُ — ئەلۋەتتە ئۇ (يەنى ئىلياس ئەلەيھىسسالام)
  • عِبَادِنَا — بىزنىڭ بەندىلىرىمىز
  • الْمُؤْمِنِينَ — ئىمان ئېيتقۇچىلار، مۇئمىنلەر

ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئىلياس ئەلەيھىسسالامنىڭ ئۆزىنىڭ سادىق بەندىلىرىدىن ئىكەنلىكىنى، ئىمانىدا راستچىل ۋە ئىخلاسلىق ئىكەنلىكىنى بىلدۈرمەكتە. ئۇ پەرۋەردىگارىغا چىن دىلىدىن ئىمان ئېيتقان، ئەمرلىرىنى ئىجرا قىلغان، ئىخلاس بىلەن ئىبادەت قىلغان مۇئمىن بەندىلەرنىڭ بىرىدۇر.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقىي ئىمان دېگەن نەرسە پەقەت تىلدا ئېيتىلغان سۆز ئەمەس، بەلكى قەلبنىڭ چوڭقۇرلۇقىدىن چىققان ئىشەنچ، ئەمەلىيەتتە كۆرۈنىدىغان ئىتائەت ۋە ئىخلاسلىق بىلەن بىرلەشكەن ئىماندۇر. ئىلياس ئەلەيھىسسالام قانداقلا سىناقلارغا دۇچ كەلگەن بولسىمۇ، ئىمانىدىن قەتئىي يانمىغان، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى خەلققە يەتكۈزۈشتە چىداملىق بولغان.

ئاللاھ تائالا ئۇنىڭغا ئالەملەر ئارىسىدا گۈزەل مەدھىيە قالدۇرغان، كېيىنكى ئەۋلادلار ئۇنى ياخشىلىق بىلەن ئەسلىگەن. بۇ شۇنى كۆرسىتىدۇكى، ئاللاھ يولىدا سادىق بولغان بەندىلەرنىڭ ئەجرى ھەرگىز زايە بولمايدۇ.

ئى مۇئمىن قېرىنداشلار! بىز ھەم ئىلياس ئەلەيھىسسالامنىڭ يولىنى تۇتۇپ، ئىمانىمىزدا راستچىل، ئەمەلىمىزدە ئىخلاسلىق بولايلى. ئاللاھ تائالا بىزنىمۇ ئۆزىنىڭ سادىق مۇئمىن بەندىلىرىنىڭ قاتارىغا قوشسۇن. ھەقىقىي ئىمان بىلەن ياشاش — بۇ دۇنيا ۋە ئاخىرەتنىڭ بەختىنىڭ ئاچقۇچىدۇر. ئاللاھ تائالا ھەممىمىزنى ئىمان بىلەن ئۆلۈش ۋە ئىمان بىلەن تىرىلىش نېسىپ قىلغاي!



📜 ئايەت 130-134 — صافات سۈرىسى

130سَلَامٌ عَلَىٰ إِلْ يَاسِينَ
ئىلياسقا (بىزدىن) سالام بولسۇن!
131إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
بىز ھەقىقەتەن ياخشى ئىش قىلغۇچىلارنى مۇشۇنداق مۇكاپاتلايمىز
132إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
ھەقىقەتەن ئۇ بىزنىڭ مۆمىن بەندىلىرىمىزدىندۇر
133وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ
لۇت ھەقىقەتەن پەيغەمبەرلەردىندۇر
134إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
ئۆز ۋاقتىدا لۇتنى ۋە ئۇنىڭ تەۋەلىرىنىڭ ھەممىسىنى قۇتقۇزدۇق
صافاتقۇرئان تىزىملىكى
182ئايەت
MeccanRevelation
132ئايەت

تەرجىمە — صافات 132

صافات سۈرىسى ئايەت 132 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ھەقىقەتەن ئۇ بىزنىڭ مۆمىن بەندىلىرىمىزدىندۇر

سۈرىسى ئايەت 132/182 — صافات سۈرىسى الصافات (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: صافات سۈرىسى ئاڭلاڭ, صافات سۈرىسى تەرجىمە, صافات سۈرىسى mp3, صافات سۈرىسى pdf. ئايەت 130–134. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers