Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- إِنَّهُ — Sesungguhnya dia (Nabi Ilyas a.s.)
- مِنْ عِبَادِنَا — daripada kalangan hamba-hamba Kami
- الْمُؤْمِنِينَ — orang-orang yang beriman (dengan penuh keikhlasan dan kebenaran)
Tafsir Ayat:
Ayat yang mulia ini menegaskan kedudukan Nabi Ilyas a.s. di sisi Allah SWT. Allah menyifatkan baginda sebagai seorang hamba yang beriman — iaitu iman yang benar-benar tulus, bukan sekadar pengakuan di lisan, tetapi iman yang meresap ke dalam hati, dibuktikan dengan amal soleh dan ketaatan yang teguh kepada perintah Allah.
Nabi Ilyas a.s. adalah seorang nabi yang diutuskan kepada kaumnya yang menyembah berhala. Baginda berdakwah dengan penuh kesabaran, menyeru kaumnya kembali kepada tauhid, dan tetap teguh dalam keimanan walaupun menghadapi tentangan yang hebat. Justeru, Allah mengabadikan nama baginda dengan pujian yang indah dan kedudukan yang tinggi di sisi-Nya.
Ayat ini juga menjadi satu penghiburan dan galakan kepada setiap mukmin — bahawa Allah sentiasa memelihara dan memuliakan hamba-hamba-Nya yang beriman. Keimanan yang benar bukan sahaja menjadi sebab keselamatan di akhirat, tetapi juga menjadi sebab kemuliaan dan sebutan yang baik di kalangan manusia.
Pengajaran dan Seruan:
Wahai saudara seislam, renungkanlah! Allah SWT tidak pernah mensia-siakan amalan hamba-Nya yang beriman. Setiap pengorbanan, setiap kesabaran, setiap air mata dalam perjuangan menegakkan kebenaran — semuanya diketahui oleh Allah dan akan dibalas dengan balasan yang terbaik.
Marilah kita meneladani keimanan Nabi Ilyas a.s. — iman yang teguh, tidak goyah oleh cabaran, tidak pudar oleh dugaan. Jadikanlah keimanan itu sebagai cahaya yang menerangi jalan hidup kita, dan sebagai bekalan yang membawa kita kepada keredhaan Allah di dunia dan kebahagiaan abadi di akhirat.
Sesungguhnya, Allah sentiasa bersama hamba-hamba-Nya yang beriman. Maka, perteguhkanlah imanmu, perelokkanlah amalmu, dan yakinlah bahawa Allah tidak akan mensia-siakan walau sebesar zarah pun kebaikan yang engkau lakukan.
📜 Ayat 130-134 — Surah As-Saffat
Terjemahan — As-Saffat 132
Surah As-Saffat Ayat 132 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Sesungguhnya Nabi Ilyas itu dari hamba-hamba Kami yang beriman.Surah Ayat 132/182 — Surah As-Saffat الصافات (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah As-Saffat Dengar, Surah As-Saffat Terjemahan, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Ayat 130–134. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








