සූරා අස්-සාෆ්ෆාත් — ආයාත් 132

වචන අර්ථ:

• إِنَّهُ – නියත වශයෙන්ම ඔහු (ඉල්යාස් නබි)
• مِنْ عِبَادِنَا – අපගේ (අල්ලාහ්ගේ) ගැත්තන් අතුරින් කෙනෙකි
• الْمُؤْمِنِينَ – (සත්‍ය) විශ්වාසවන්තයින්

අර්ථ නිරූපණය:

මෙම උතුම් වදනින් අල්ලාහ් තආලා තම නබිවරයෙකු වන ඉල්යාස් (ඒලියා) නබි ගැන සාක්ෂි දරයි. ඉල්යාස් නබි අල්ලාහ්ගේ විශ්වාසවන්ත ගැත්තන් අතුරින් කෙනෙකු බව අල්ලාහ් ප්‍රකාශ කරයි. මෙය ඔහුගේ ඉහළ තත්ත්වය සහ අල්ලාහ් වෙත ඔහුගේ සමීපත්වය පෙන්නුම් කරන ගෞරවනීය සාක්ෂියකි. ඉල්යාස් නබි සිය ජනතාව අල්ලාහ්ට නමස්කාර කිරීමට කැඳවූ අතර, බාල් නම් පිළිමයට නමස්කාර කිරීමෙන් ඔවුන් වැළැක්වීමට උත්සාහ කළේය. ඔහු සිය ජීවිත කාලය පුරාම අල්ලාහ්ට කීකරු වීමෙහි ස්ථිරව සිටි අතර, ඔහුගේ විශ්වාසය සත්‍යවාදී හා අවංක විය. අල්ලාහ් ඔහුව "විශ්වාසවන්ත ගැත්තෙකු" ලෙස හැඳින්වීමෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ ඔහුගේ ඇදහිල්ල පරිපූර්ණත්වයට පත්ව තිබූ බවත්, ඔහුගේ ක්‍රියා ඔහුගේ විශ්වාසයට අනුකූල වූ බවත්ය.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

1. අල්ලාහ් තම ගැත්තන් අතුරින් විශ්වාසවන්තයින්ට ගෞරව කරන අයුරු මෙයින් පෙන්නුම් කෙරේ. සත්‍ය විශ්වාසය යනු අල්ලාහ් වෙත සමීප වීමට ඇති උතුම්ම මාර්ගයයි.
2. නබිවරුන් පවා අල්ලාහ්ගේ ගැත්තන් ලෙස හැඳින්වීමෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ අල්ලාහ් හැර අන් කිසිවෙකුට නමස්කාර කිරීමට සුදුසුකමක් නොමැති බවයි. සියල්ලෝම අල්ලාහ්ගේ ගැත්තන් වෙති.
3. අවංක විශ්වාසය හා කීකරුකම අල්ලාහ්ගේ ප්‍රශංසාවට හා ආශීර්වාදයට හේතු වේ. අල්ලාහ් තම ප්‍රිය ගැත්තන්ගේ නම් ශුද්ධ වූ ග්‍රන්ථයේ සඳහන් කර ඔවුන්ට ප්‍රශංසා කරයි.
4. මෙම ආයාව අපට උගන්වන්නේ අපගේ විශ්වාසය ශක්තිමත් කර ගැනීමටත්, අල්ලාහ්ගේ ආඥා පිළිපැදීමෙහි ස්ථිරව සිටීමටත්, අල්ලාහ්ගේ ප්‍රේමය හා ගෞරවය ලබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමටත්ය.