سوڕەتی سافات ئایه‌ت 132 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : بێگومان ئه‌ویش له به‌نده ئیمانداره‌کانی ئێمه‌یه‌.

سافات · 132/182

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی سافات

إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ ۝١٣٢

🔤 Transliteration

Innahoo min `ibaadinal mu`mineen

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

بێگومان ئه‌ویش له به‌نده ئیمانداره‌کانی ئێمه‌یه‌.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتەکانی وشەکان:

عِبَادِنَا: بەندەکانمان یان کۆیلەکانمان.
الْمُؤْمِنِينَ: ئەوانەی باوەڕیان بە خوا و پێغەمبەرەکانی هێناوە و بە دڵ و بە کردار ئیمانەکەیان ڕاستە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم ئایەتە پیرۆزە باسی پێغەمبەرێکی مەزن دەکات، ئەویش ئیلیاسی پێغەمبەرە (علیه السلام). خوای گەورە لەم ئایەتەدا باسی ئەو پێغەمبەرە بەرز و پایەبەرزە دەکات و دەفەرموێت: بەڕاستی ئیلیاس لە بەندە ڕاستەقینە و باوەڕدارەکانی ئێمەیە. ئەو بەندەیەک بوو کە بە دڵ و بە کردار باوەڕی بە خوای گەورە هێنابوو، لە ئیمانەکەیدا ڕاستگۆ بوو و بە تەواوی خۆی بە خوا سپاردبوو. ئەو پێغەمبەرە لە ڕیززی بەندە هەڵبژاردە و پاکەکانی خوای گەورە بوو، ئەو کەسانەی کە خوای گەورە بە ئیمان و کردارە چاکەکانیان ڕەزامەندی لێبوو.

ئەی موسڵمانە خوشک و برا! سەیر بکەن چەندە پایەی بەندە باوەڕدارەکان لای خوای گەورە بەرزە. خوای گەورە لەم ئایەتەدا باسی ئەو پێغەمبەرە مەزنە دەکات و دەیخاتە ڕیزی بەندە باوەڕدارەکانی خۆی. ئەمەش نیشانەی ئەوەیە کە ئیمان و باوەڕی ڕاستەقینە چەندە بەهادارە لای خوای گەورە.

خوشک و برای باوەڕدار! با ئێمەش هەوڵ بدەین لەو ڕێگایەدا بڕۆین، با ئیمانەکەمان ڕاستگۆ بێت، با کردارەکانمان لەگەڵ قسەکانماندا یەک بێت، تا لەو ڕیزیە پیرۆزەدا ببین لەگەڵ پێغەمبەران و بەندە چاکەکانی خوا. بەڕاستی خوای گەورە بەندە باوەڕدارەکان خۆشدەوێت و بەهەشتی بەهەشتی بۆ ئامادە کردوون. با هەموومان هەوڵ بدەین لەو ڕێگایەدا ببین و لەو کۆمەڵە پیرۆزە ببین.

📜 ئایه‌ت 130-134 — سوڕەتی سافات

130سَلَامٌ عَلَىٰ إِلْ يَاسِينَ

سڵاو و دروود و ڕێز له‌سه‌ر ئیلیاسین بێت.

131إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

ئێمه به‌ڕاستی به‌و شێوه‌یه پاداشتی چاکه‌کاران ده‌ده‌ینه‌وه‌.

132إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ

بێگومان ئه‌ویش له به‌نده ئیمانداره‌کانی ئێمه‌یه‌.

133وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ

به‌ڕاستی -ڵوط - یش له پێغه‌مبه‌رانه‌.

134إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ

کاتی خۆی ئه‌و و هه‌موو که‌س و کاریمان ڕزگار کرد.

→ ئایه‌ت 131 📖 سافات ئایه‌ت 133 ←

سافاتپێڕست

182ئایه‌ت

MeccanRevelation

132ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — سافات 132

سوڕەتی سافات ئایه‌ت 132 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : بێگومان ئه‌ویش له به‌نده ئیمانداره‌کانی ئێمه‌یه‌.

سوڕەتی ئایه‌ت 132/182 — سوڕەتی سافات الصافات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی سافات گوێت لێبگرە, سوڕەتی سافات وه‌رگێڕان, سوڕەتی سافات mp3, سوڕەتی سافات pdf. ئایه‌ت 130–134. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3