Сура Ас-Саффат — Аят 155

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• أَفَلَا (а-фа-ля̄) — вопросительная частица с союзом «фа» и отрицанием «ля», выражающая укор и побуждение: «Разве вы не…?», «Неужели вы не…?»
• تَذَكَّرُونَ (тазаккарӯн) — от глагола «тазаккура» (تَذَكَّرَ), что означает: помнить, вспоминать, размышлять, извлекать урок и приходить к истине через размышление.

Толкование аята:

Всевышний Аллах обращается к тем, кто приписывает Ему сына или дочь, с укором и наставлением: «Разве вы не задумаетесь? Разве вы не вспомните истину?»

Этот аят — призыв остановиться и поразмыслить. Ведь если человек хоть немного задумается, он поймёт, что Творец небес и земли, Господь всего сущего, не нуждается ни в ком и ни в чём. Он — Единственный, Самодостаточный, у Него нет ни супруги, ни детей. Приписывать Ему потомство — это убеждение, которое противоречит самому смыслу Божественности и не выдерживает никакого разумного осмысления.

Всевышний говорит: если бы вы действительно поразмыслили и вспомнили о величии Аллаха, о Его совершенстве и абсолютной независимости, вы бы никогда не произнесли этих ложных слов. Но вы повторяете их, не задумываясь, по привычке, следуя за своими предками, не используя разум, который Аллах даровал вам именно для того, чтобы отличать истину от заблуждения.

Этот аят — милость от Аллаха: Он не оставляет человека в неведении, а мягко направляет его к размышлению. Он как бы говорит: «Остановись, подумай, вспомни!» — ведь путь к вере начинается именно с размышления. Ислам не требует слепого следования, напротив, он призывает человека размышлять о знамениях вокруг него и внутри него самого.

Задумайтесь, дорогие читатели: всё, что нас окружает — небеса, земля, солнце, луна, наша собственная жизнь — свидетельствует о Единственном Творце, у Которого нет равных и нет сотоварищей. Как же можно приписывать Ему то, что не подобает Его величию? Как можно не задуматься над этим хотя бы на мгновение?

Пусть этот аят станет для нас напоминанием: размышление — ключ к истине, а беспечность — путь к заблуждению. Откроем же свои сердца для истины, ибо она ясна и близка каждому, кто искренне ищет её.