Saffat surəsi — Ayə 155

1) Bəzi sözlərin izahı:

• أَفَلَا: “Məgər... deyil?” mənasında sual bildirən bir ifadədir; burada təəccüb və xəbərdarlıq məqsədi daşıyır.
• تَذَكَّرُونَ: “Düşünüb ibrət almırsınız?”, “xatırlayıb anlamırsınız?” deməkdir. Yəni ağılını işə salıb doğru ilə yanlışı ayırd etmək nəzərdə tutulur.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayə, Allahın Özünə övlad nisbət edilməsi kimi batil bir inancın ardınca deyilmiş bir xəbərdarlıqdır. Allah buyurur: Məgər siz düşünüb ibrət almırsınız? Əgər bir az ağılınızı işlətsəydiniz, Allahın Özünə övlad nisbət etməyin nə qədər yanlış və qeyri-mümkün olduğunu anlayardınız. Çünki Allah hər şeydən ucadır; Onun heç bir şeyə ehtiyacı yoxdur, doğulmamış və doğurmamışdır. Övlad sahibi olmaq yaradılmışlara xas bir xüsusiyyətdir; Yaradanın şəninə isə heç bir şəkildə yaraşmaz.

Bu ayə insanı düşünməyə, öz inancını yenidən nəzərdən keçirməyə və batil fikirlərdən uzaq durmağa dəvət edir. Əgər insan qəlbi ilə bir anlıq düşünsə, Allahın birliyini və Onun heç bir şərikə, övlad və bənzərə ehtiyacı olmadığını dərk edər. Bu, həm də Qurani-Kərimin necə bir mərhəmət və hidayət kitabı olduğunu göstərir: Allah bizə doğru yolu göstərir və bizi yanlış düşüncələrdən qoruyur.

Ey insan! Bu ayə sənə bir xəbərdarlıqdır: ağlını işlət, qəlbinə qulaq as və haqqı tap. Allahın kəlamı hər zaman səni xeyrə və doğruluğa yönəldir. Gəl, bu dəvəti qəbul et və Quranın nuru ilə qəlbini işıqlandır.