Es-Saffat · 155/182
Përkthim Transliterim — Surja Es-Saffat
أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ۝١٥٥
Afalaa tazakkaroon
📖 Në Shqip
A nuk po mendoni?!

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimi i fjalëve:

  • تَذَكَّرُونَ: të mendoni, të reflektoni dhe të këshilloheni.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar i qorton idhujtarët me pyetje retorike: "A nuk mendoni ju?" Kjo do të thotë: a nuk arsyetoni me mendjen tuaj dhe a nuk reflektoni për atë që thoni? Si mund t'i atribuoni Atij një fëmijë, ndërsa Ai është i Lartësuar mbi çdo mangësi? Nëse ata do të mendonin thellë, do ta kuptonin kotësinë e besimit të tyre të gabuar dhe do ta braktisnin atë pretendim të rremë. Mendja e shëndoshë dhe logjika e pastër e refuzojnë që Krijuesi i gjithësisë, i Cili nuk ka nevojë për asgjë, të ketë fëmijë. Ata që e thonë këtë, nuk po përdorin mendjen e tyre dhe nuk po dëgjojnë zërin e arsyes.

Përfitimet nga Ajeti:

  1. Islami e nderon mendjen dhe e bën atë burim të vlerësimit të së vërtetës, duke na ftuar që gjithmonë të mendojmë para se të flasim.
  2. Ajeti na mëson se besimi i pastër në Njëshmërinë e Allahut është në përputhje të plotë me logjikën dhe arsyen e shëndoshë.
  3. Reflektimi dhe mendimi janë prej adhurimeve më të mëdha që e afrojnë robin te Zoti i tij dhe e largojnë atë nga bestytnitë dhe besimet e kota.
  4. Kurani vazhdimisht na nxit të përdorim mendjen, sepse përmes saj e njohim të vërtetën dhe dallojmë të mirën nga e keqja.


📜 Ajet 153-157 — Surja Es-Saffat

153أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ
Vallë, a vajzat i ka zgjedhë ai para djemve?
154مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ
Çka keni, si po gjykoni!?
155أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
A nuk po mendoni?!
156أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُّبِينٌ
A po, ju keni argument të qartë?
157فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
Sillni ju Librin tuaj, nëse thoni të vërtetën!
Es-SaffatIndeksi i Kuranit
182Ajet
MeccanRevelation
155Ajet

Përkthim — Es-Saffat 155

Surja Es-Saffat Ajet 155 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : A nuk po mendoni?!

Surja Ajet 155/182 — Surja Es-Saffat الصافات (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Es-Saffat Dëgjo, Surja Es-Saffat Përkthim, Surja Es-Saffat mp3, Surja Es-Saffat pdf. Ajet 153–157. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers