列班者章 · 24/182
翻译 音译 — 章 列班者章
وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ ۝٢٤
Wa qifoohum innahum mas`ooloon
📖 中文意思
并拦住他们,因为他们的确要受审问。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • وَقِفُوهُمْ: احبسوهم وأوقفوهم في مكان الحساب.
  • مَسْئُولُونَ: يُسألون عن جميع أقوالهم وأفعالهم التي صدرت منهم في الدنيا.

تفسير الآية الكريمة:

أيها الناس، تأملوا هذا المشهد العظيم! إن الملائكة الموكلين بالحساب يأمرون الكفار والمجرمين بالوقوف قبل أن يُقذفوا في جهنم، فيُحبسون في مكان الحساب. لماذا؟ لأنهم مسؤولون عن كل صغيرة وكبيرة فعلوها في حياتهم الدنيا، وعن كل كلمة قالوها، وعن كل عمل عملوه، وعن كل حق ضيعوه، وعن كل معصية ارتكبوها. هذه المساءلة ليست مساءلة عادية، بل هي مساءلة توبيخ وتقريع وتبكيت، تُظهر لهم سوء أعمالهم وتُقرّعهم على ما فرطوا في جنب الله.

ثم بعد هذه المساءلة الشديدة، يُساقون إلى النار سوقاً عنيفاً، جزاءً وفاقاً لما كانوا يعملون. إنها لحظة يندم فيها الظالم أشد الندم، ولكن لا ينفع الندم حينها.

الدعوة والعبرة:

أيها المسلم العاقل، إن هذه الآية العظيمة تذكّرنا بأن كل إنسان سيُوقف بين يدي ربه ليسأله عن عمره فيما أفناه، وعن شبابه فيما أبلاه، وعن ماله من أين اكتسبه وفيما أنفقه، وعن علمه ماذا عمل به. فاغتنم حياتك قبل مماتك، وصحتك قبل سقمك، وفراغك قبل شغلك، وشبابك قبل هرمك. لا تكن ممن يُوقف يوم القيامة وقفة الندم والحسرة، بل كن ممن يوفّقهم الله للثبات على الحق، فيُوقفون وقفة الكرامة والفوز، فيُعطون كتبهم بأيمانهم، ويدخلون الجنة بسلام. فاتق الله في كل أقوالك وأفعالك، واعلم أنك مسؤول عن كل شيء، فاستعد ليوم العرض على الله، يوم لا ينفع مال ولا بنون إلا من أتى الله بقلب سليم.



📜 节 22-26 — 章 列班者章

22۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ
你们应当集合不义者和他们的伴侣,以及他们舍真主而崇拜的,
23مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ
然后指示他们火狱的道路,
24وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ
并拦住他们,因为他们的确要受审问。
25مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ
你们怎么不互助呢?
26بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ
不然!他们在今日是归顺的。
列班者章章节索引
182
MeccanRevelation
24

翻译 — 列班者章 24

章 列班者章 节 24 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 并拦住他们,因为他们的确要受审问。

章 节 24/182 — 章 列班者章 الصافات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 列班者章 聆听, 章 列班者章 翻译, 章 列班者章 mp3, 章 列班者章 pdf. 节 22–26. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们