అస్-సాఫ్ఫాత్ · 24/182
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్
وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ ۝٢٤
Wa qifoohum innahum mas`ooloon
📖 తెలుగులో
మరియు వారిని అక్కడ నిలబెట్టండి. వాస్తవానికి వారిని ప్రశ్నించవలసి ఉంది

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:
  • وَقِفُوهُمْ: వారిని ఆపండి, నిలిపి ఉంచండి.
  • مَّسْئُولُونَ: ప్రశ్నించబడేవారు, లెక్క అడగబడేవారు.
  1. ఈ ఆయత్ యొక్క తాత్పర్యం:

నరకాగ్ని వైపు తరలించే ముందు వారిని ఆపి నిలబెట్టండి. ఎందుకంటే వారు తమ లోక జీవితంలో చేసిన మాటలు, పనుల గురించి ప్రశ్నించబడతారు. ఇది వారిని నిందించడానికి, వారి తప్పులను ఎత్తి చూపడానికి జరిగే విచారణ. వారి కర్మలన్నింటికీ లెక్క అడగడం తప్పదు, ఆ తర్వాత వారిని నరకం వైపు తీసుకువెళతారు.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి లభించే ప్రయోజనాలు:
  • ప్రతి మనిషి తన మాటలు, చేతలకు లెక్క చెప్పాల్సి ఉంటుందని ఈ ఆయత్ గుర్తు చేస్తుంది. ఇది మనలను మంచి పనులు చేయడానికి, చెడు పనులకు దూరంగా ఉండడానికి ప్రేరేపిస్తుంది.
  • అల్లాహ్ న్యాయం గురించి తెలియజేస్తుంది. ఎవరూ అన్యాయంగా శిక్షించబడరు; ప్రతి ఒక్కరికీ తగిన విచారణ జరుగుతుంది.
  • ఇస్లాం మనిషిని బాధ్యతాయుతంగా జీవించమని బోధిస్తుంది. ఈ లోకంలో మనం చేసే ప్రతి పని పరలోకంలో లెక్కించబడుతుందని తెలుసుకున్నప్పుడు, మనం మంచి మార్గంలో నడవడానికి ప్రయత్నిస్తాము.
  • ఈ ఆయత్ కలిగించే భయం మనలను పశ్చాత్తాపపడేలా చేసి, అల్లాహ్ వైపు మరలడానికి సహాయపడుతుంది. ఇది ఇస్లాం వైపు ఆకర్షించే ఒక గొప్ప హెచ్చరిక.


📜 వచనం 22-26 — సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్

22۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ
(దైవదూతలతో ఇలా అనబడుతుంది): ఆ దుర్మార్గులను సమావేశపరచండి! మరియు వారి సహవాసులను మరియు వారు ఆరాధిస్తూ ఉన్న వారిని
23مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ
అల్లాహ్ ను కాదని - తరువాత వారందరికీ ప్రజ్వలించే నరకాగ్ని మార్గాన్ని చూపండి
24وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ
మరియు వారిని అక్కడ నిలబెట్టండి. వాస్తవానికి వారిని ప్రశ్నించవలసి ఉంది
25مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ
మీకేమైంది? మీరు పరస్పరం ఎందుకు సహాయం చేసుకోవటం లేదు
26بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ
అలా కాదు! ఆ రోజు వారు తమను తాము అల్లాహ్ కు అప్పగించుకుంటారు
అస్-సాఫ్ఫాత్ఖురాన్ సూచిక
182వచనం
MeccanRevelation
24వచనం

అనువాదం — అస్-సాఫ్ఫాత్ 24

సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ వచనం 24 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు వారిని అక్కడ నిలబెట్టండి. వాస్తవానికి వారిని ప్రశ్నించవలసి ఉంది

సూరా వచనం 24/182 — సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ الصافات (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ వినండి, సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ అనువాదం, సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ mp3, సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ pdf. వచనం 22–26. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Monday, October 19, 2026

Don't forget us in your sincere prayers