As-Saffat · 24/182
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura As-Saffat
وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ ۝٢٤
Wa qifoohum innahum mas`ooloon
📖 Kwa Kiswahili
Na wasimamisheni. Hakika hao watasailiwa:

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • Wa-qifūhum: Wa-wa-su-she (waache wasiendelee) kabla ya kufika Motoni.
  • Mas’ūlūn: Watahojiwa na kuulizwa kuhusu matendo na maneno yao.

Tafsiri ya Aya:

Malaika wasimamishe na kuwazuia hawa wakosefu kabla ya kufikishwa Motoni; kwa hakika wao watahojiwa kwa kila jambo walilolisema na kulitenda duniani. Ni maswali ya kulaumiwa na kuwafedhehesha, si ya kujibu tu, ili wakiri makosa yao mbele ya wengine. Baada ya kuhojiwa na kuthibitika dhambi zao, watapelekwa Motoni.

Faida Zinazopatikana:

  1. Aya hii inaonya kwamba kila mtu atahojiwa kwa matendo yake, na hakuna kitakachofichika kwa Mwenyezi Mungu, hivyo ni lazima kila mtu ajichunguze na kurekebisha mwenendo wake kabla ya kufika siku hiyo.
  2. Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na rehema, kwani hata waovu hawataadhibiwa kabla ya kuhojiwa na kuthibitika dhambi zao, jambo linaloonyesha uadilifu wa Mwenyezi Mungu.
  3. Inatufundisha kuwa maneno pia yatahojiwa, si matendo tu, kwa hiyo ni muhimu kwa kila Mwislamu kulinda ulimi wake na kutumia maneno mema.
  4. Inatia hamasa ya kujiepusha na dhambi na kujitayarisha kwa siku hiyo kwa kufanya mema, kwani kila mtu atakabiliana na matokeo ya kile alichokifanya.


📜 Aya 22-26 — Sura As-Saffat

22۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ
Wakusanyeni walio dhulumu, na wake zao, na hao walio kuwa wakiwaabudu -
23مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ
Badala ya Mwenyezi Mungu. Waongozeni njia ya Jahannamu!
24وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ
Na wasimamisheni. Hakika hao watasailiwa:
25مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ
Mna nini? Mbona hamsaidiani?
26بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ
Bali hii leo, watasalimu amri.
As-SaffatFaharasa ya Qurani
182Aya
MakkaRevelation
24Aya

Tafsiri — As-Saffat 24

Sura As-Saffat Aya 24 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na wasimamisheni. Hakika hao watasailiwa:

Sura Aya 24/182 — Sura As-Saffat الصافات (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura As-Saffat Sikiliza, Sura As-Saffat Tafsiri, Sura As-Saffat mp3, Sura As-Saffat pdf. Aya 22–26. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema