صافات · 24/182
ترجمہ تلفظ — صافات
وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ ۝٢٤
Wa qifoohum innahum mas`ooloon
📖 اردو ترجمہ
اور ان کو ٹھیرائے رکھو کہ ان سے (کچھ) پوچھنا ہے
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • وَقِفُوهُمْ: انہیں روکو، انہیں کھڑا کرو۔
  • مَسْئُولُونَ: پوچھ گچھ کیے جانے والے، جوابدہ ٹھہرائے جانے والے۔

تفسیر:

یہ وہ ہولناک منظر ہے جو قیامت کے دن پیش آئے گا، جب مجرموں کو جہنم کی طرف لے جایا جا رہا ہوگا۔ اللہ تعالیٰ فرشتوں کو حکم دیں گے کہ انہیں روک لو، انہیں کھڑا کرو، کیونکہ ان سے پوچھ گچھ کرنی ہے۔ یہ کوئی معمولی پوچھ گچھ نہیں ہوگی، بلکہ یہ محاسبہ ہوگا جو ان کے اعمال، اقوال، نیتوں اور ان تمام چیزوں کے بارے میں ہوگا جو انہوں نے دنیا میں کیں۔

یہاں غور طلب بات یہ ہے کہ یہ پوچھ گچھ انہیں جہنم میں داخل ہونے سے پہلے کی جائے گی، تاکہ ان پر حجت قائم ہو جائے اور وہ کوئی عذر پیش نہ کر سکیں۔ یہ مساءلہ محض معلومات حاصل کرنے کے لیے نہیں ہوگا، بلکہ یہ ان پر الزام ثابت کرنے اور انہیں رسوا کرنے کے لیے ہوگا۔ وہاں ان سے ان کے اعمال کے بارے میں سوال کیا جائے گا، ان کی زبانوں سے جو کچھ نکلا اس کے بارے میں، ان کے دلوں میں جو ارادے تھے ان کے بارے میں، اور ان کی آنکھوں نے جو دیکھا، کانوں نے جو سنا، ہاتھوں نے جو کیا اور پاؤں نے جو راستہ اختیار کیا — سب کے بارے میں پوچھا جائے گا۔

یہ آیت مومنین کے لیے ایک بیداری کا پیغام ہے۔ اگر ہم آج اس حقیقت کو سامنے رکھیں کہ ہر عمل، ہر لفظ اور ہر نیت کا حساب ہوگا، تو ہم اپنی زندگی کو سنوار لیں گے۔ اللہ تعالیٰ نے ہمیں یہ بتا کر رحمت فرمائی ہے کہ ہم اس دن سے پہلے اپنے آپ کا محاسبہ کر لیں۔ آج ہم خود اپنے اعمال کا جائزہ لیں، اپنی زبان کو غلط باتوں سے بچائیں، اپنے دل کو برے ارادوں سے پاک کریں، اور اپنے وقت کو نیکیوں میں گزاریں۔

یاد رکھیے! یہ محاسبہ صرف کافروں کے ساتھ نہیں ہوگا، بلکہ ہر شخص سے اس کے اعمال کے بارے میں پوچھا جائے گا۔ لیکن مومن کے لیے یہ خوشخبری ہے کہ جو شخص دنیا میں اپنے آپ کو اللہ کے حکموں کے تابع کر لے، اس کا حساب آسان ہو جائے گا۔ اللہ تعالیٰ ہمیں توفیق دے کہ ہم اپنے اعمال کو سنواریں اور اس دن کی رسوائی سے بچ جائیں۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 22-26 — صافات

22۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ
جو لوگ ظلم کرتے تھے ان کو اور ان کے ہم جنسوں کو اور جن کو وہ پوجا کرتے تھے (سب کو) جمع کرلو
23مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ
(یعنی جن کو) خدا کے سوا (پوجا کرتے تھے) پھر ان کو جہنم کے رستے پر چلا دو
24وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ
اور ان کو ٹھیرائے رکھو کہ ان سے (کچھ) پوچھنا ہے
25مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ
تم کو کیا ہوا کہ ایک دوسرے کی مدد نہیں کرتے؟
26بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ
بلکہ آج تو وہ فرمانبردار ہیں
صافاتقرآن فہرست
182آیت
مکیRevelation
24آیت

ترجمہ — صافات 24

سورہ صافات آیت 24 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور ان کو ٹھیرائے رکھو کہ ان سے (کچھ) پوچھنا…

سورہ آیت 24/182 — صافات الصافات (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: صافات سنیں, صافات ترجمہ, صافات mp3, صافات pdf. آیت 22–26. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں