As-Saffat · 24/182
Itumọ Aṣẹ ohun — Surah As-Saffat
وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ ۝٢٤
Wa qifoohum innahum mas`ooloon
📖 Ni Yorùbá
E da won duro na, dajudaju won maa bi won leere ibeere

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Itumọ — Tafsir

  1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:
  • "Wáqifūhum": dúró wọn, dá wọn dúró, tì wọ́n mọ́ ọn.
  • "Mas'ūlūn": ẹni tí a óò béèrè lọ́wọ́, tí a óò gbéṣẹ́ lé lórí.
  1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Alla sọ fún àwọn mọ́láíkà pé kí wọ́n dá àwọn aláìgbàgbọ́ dúró kí wọ́n tó wọ inú iná Jahanam, kí wọ́n tì wọ́n mọ́ ibẹ̀. Ìdí ni pé àwọn yóò ní ìbéèrè láti dá lórí gbogbo ohun tí wọ́n ti sọ àti ohun tí wọ́n ti ṣe ní ayé. A óò béèrè lọ́wọ́ wọn nípa àwọn ìṣe wọn, àwọn ọ̀rọ̀ wọn, àti bí wọ́n ṣe lo ayé wọn. Ìbéèrè yìí kì í ṣe ìbéèrè ìfẹ́ràn, bí kò ṣe ìbéèrè ìbáwí àti ìdálẹ́bi, láti fi hàn wọ́n pé wọ́n ṣe àṣìṣe, kí ojú tì wọ́n, kí wọ́n sì gbọ́ ìyà tí ó tọ́ sí wọn. Lẹ́yìn ìbéèrè yìí ni a óò tì wọ́n lọ sínú iná.

  1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sún ènìyàn láti nífẹ̀ẹ́ sí Ìsìlámù àti Al-Ƙur’ān:
  • Ẹsẹ yìí fi hàn pé Alla jẹ́ Ọba òdodo, kò ṣe àìṣèdájọ́; ẹnikẹ́ni kò ní bọ́ lọ́wọ́ ìbéèrè ní ọjọ́ ìkẹyìn.
  • Ó jẹ́ ìkìlọ̀ fún gbogbo ènìyàn pé kí wọ́n máa ṣe àwọn iṣẹ́ rere, kí wọ́n máa sọ ọ̀rọ̀ tí ó dára, nítorí gbogbo ohun tí a bá ṣe ni a óò béèrè lọ́wọ́ wa.
  • Ó ń fi hàn pé Ìsìlámù kì í ṣe ẹ̀sìn ìdálẹ́bi lásán, bí kò ṣe ẹ̀sìn ìtọ́ni àti ìmọ̀lára ìdúróṣinṣin, tí ó ń kọ́ ènìyàn láti máa ṣe àwọn ohun tí yóò dára ní ọjọ́ ìkẹyìn.
  • Al-Ƙur’ān jẹ́ ìwé ìtọ́ni tí ó ń gbé ènìyàn sókè, tí ó ń jẹ́ kí wọ́n ronú nípa ọjọ́ ìkẹyìn, kí wọ́n sì yí ìwà wọn padà sí rere, kí wọ́n lè ní àlàáfíà àti àánú Alla.


📜 Ẹsẹ 22-26 — Surah As-Saffat

22۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ
E ko awon t’o sabosi jo, awon iyawo won ati ohun ti won n josin fun
23مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ
leyin Allahu. Ki e si juwe won si oju ona ina Jehim
24وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ
E da won duro na, dajudaju won maa bi won leere ibeere
25مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ
Ki ni ko je ki e ranra yin lowo
26بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ
Rara, won ti juwo juse sile ni oni ni
As-SaffatAtokọ Kurani
182Ẹsẹ
MeccanRevelation
24Ẹsẹ

Itumọ — As-Saffat 24

Surah As-Saffat Ẹsẹ 24 - Kika, Gbọ, Itumọ, Yorùbá : E da won duro na, dajudaju won maa bi won…

Surah Ẹsẹ 24/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Kika Gbọ Itumọ (Yorùbá). Gbọ: Surah As-Saffat Gbọ, Surah As-Saffat Itumọ, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Ẹsẹ 22–26. Ni Yorùbá: العربية.





Al-Kur'an


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers