Suurah As-Saaffaat — Aayad 24

Macnada Erayada:

• Wa qifoohum: Joojiya oo hakhiya iyaga (ka hor inta aynaan gelin Naarta).
• Innahum mas’uuluun: Waxay ka jawaabi doonaan camalkoodii iyo hadalkoodii.

Tafsiirka:

Marka loo eego aayaddan, waxaa laga hadlayaa xaalka mushrikiinta iyo kuwa xumaan falay ee Maalinta Qiyaame. Waxaa la farayaa malaa’igta cadaabka inay joojiyaan oo hakiyaan kuwaas gaalada ah ka hor intaanay gelin Naarta, si loo warsado su’aalo adag oo lagu qanciyo, laguna ceebeeyo. Su’aashaas waxay ku saabsan tahay wax kasta oo ay yidhaahdeen ama ay camal faleen adduunkii — cibaadadoodii, shirkigoodii, iyo beenintoodii rasuullada. Tani ma aha su’aal lagu baro ama lagu ogaanayo wax cusub, ee waa su’aal lagu caddeeyo iyo lagu xumeeyo, ka dibna waxaa loo kaxayn doonaa Naarta Jaxiiimo. Sidaa darteed, aayaddu waxay muujinaysaa in xisaabta ka hor joojinta lagu xakameeyo, si ay u ogaadaan cawaaqibkooda xun.

Faa’iidooyin laga qaadan karo aayadda:

1. Xisaabta Maalinta Qiyaame waa run — qof kastaa wuxuu ka jawaabi doonaa camalkiisa, yar iyo weynba, sidaa darteed waa in qofku diyaar garoobo isaga oo fiiriya camalkiisa adduunka.
2. Cadaabka ka hor joojinta iyo su’aalaha waxay muujinayaan caddaaladda Ilaahay, mana jiro qof la xumeynayo iyada oo aan loo xisaabin.
3. Waa digniin dadka gaalada ah iyo kuwa caasiyiinta ah inay toobad keenaan oo ay u noqdaan Ilaahay ka hor inta ayan iman Maalinta su’aasha lagu qanciyo, oo aan dani ka jirin.
4. Naxariista iyo caddaaladda Ilaahay waxay ku dheehan tahay xisaabta, maxaa yeelay wuxuu siinayaa fursad qof walba uu caddeeyo, laakiin kuwa xaqa beeniyay waxay ku dhamaan doonaan Naaar — taas oo ku boorrinaysa muslimiinta inay ku dhegganaadaan toosnaanta iyo cibaadada kaligeed Ilaahay.