Saffat · 24/182
Tərcümə Transliterasiya — Saffat surəsi
وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ ۝٢٤
Wa qifoohum innahum mas`ooloon
📖 Azərbaycan dilində
Onları dayandırın, çünki onlar sorğu-sual olunacaqlar”.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • وَقِفُوهُمْ — "Onları saxlayın, dayandırın" deməkdir. Burada mənası: onları həbs edin, yeridlərində saxlayın ki, heç yerə gedə bilməsinlər.
  • مَسْئُولُونَ — "Sual olunacaqlar, sorğu-sual ediləcəklər" deməkdir. Yəni onlar etdikləri əməllər barədə cavab verməli olacaqlar.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Qiyamət gününün dəhşətli mənzərələrindən birini bizə göstərir. Allah-Təala o gün müqərrəb mələklərə və ya digər vasitələrə əmr edəcək ki, günahkarları Cəhənnəmə aparmazdan əvvəl dayandırsınlar, onları bir yerdə saxlasınlar. Çünki onlar haqq-hesaba çəkilməli, sorğu-suala tutulmalıdırlar.

Onlar dünyada etdikləri bütün sözlərə, əməllərə, gizli-aşkar hər bir hərəkətlərinə görə cavab verəcəklər. Bu sorğu-sual onlara qarşı bir danlama, bir məzəmmət xarakteri daşıyır — yəni onların etdikləri pis işlər üzlərinə vurulacaq, onlar utanacaq və peşman olacaqlar. Sonra isə onlar Cəhənnəmə sürüklənəcəklər.

Ey insan! Bir düşün: o gün heç kimsə sorğusuz-sualsız keçə bilməyəcək. Nə qədər güclü, nə qədər varlı, nə qədər nüfuzlu olsan da, orada heç bir vasitəçi, heç bir şəfaətçi səni xilas edə bilməyəcək — yalnız Allahın izni və rəhməti müstəsna olmaqla. Elə isə bu gün, hələ fürsət əlində ikən, özünü hesaba çək, əməllərini düzəlt, tövbə et və Allahın yoluna qayıt. Unutma ki, Rəbbimiz çox bağışlayandır, çox rəhmlidir — O, səmimi qəlbdən tövbə edən qulunu bağışlamaqdan çekinməz. Quran isə bizə bu həqiqətləri xatırladan ən böyük rəhmət və hidayət kitabıdır. Gəl, onu oxu, ürəyini ona aç və o günün suallarına hazır ol!



📜 Ayə 22-26 — Saffat surəsi

22۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ
Mələklərə belə əmr olunacaq: “Toplayın bir yerə zalımları, onların yoldaşlarını və ibadət etdiklərini –
23مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ
Allahdan başqa. Onları Cəhənnəm yoluna yönəldin.
24وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ
Onları dayandırın, çünki onlar sorğu-sual olunacaqlar”.
25مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ
Günahkarlara deyiləcək: “Sizə nə olub ki, bir-birinizə kömək etmirsiniz?”
26بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ
Bəli, onlar bu gün baş əyəcəklər!
SaffatQuran İndeksi
182Ayə
MəkkəRevelation
24Ayə

Tərcümə — Saffat 24

Saffat surəsi Ayə 24 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onları dayandırın, çünki onlar sorğu-sual olunacaqlar”.

Surə Ayə 24/182 — Saffat surəsi الصافات (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Saffat surəsi Dinlə, Saffat surəsi Tərcümə, Saffat surəsi mp3, Saffat surəsi pdf. Ayə 22–26. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers