Ас-Саффат · 44/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ ۝٤٤
Alaa sururim mutaqaa bileen
📖 Кыргызча
(Кооз, дарыялар жээгиндеги) сөрүлөрдө бири-бирине бет маңдай (олтурушат)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • سُرُرٍ (сурур): تөрт-төрт болуп, керебеттер, жайлуу орундуктар. Бул сөздүн жекелик түрү "сарӣр" болуп, бейиштеги ырыскылардын бири.
  • مُتَقَابِلِينَ (мутакабилӣн): бири-бирине бетме-бет отурган, карама-каршы жайгашкан.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят бейиш ээлеринин абалын сүрөттөйт. Алар Раббисинин алдындагы улуу сый-урматка ээ болуп, кооз жана жайлуу керебеттерде отурушат. Алар бири-бирине бетме-бет отуруп, ар бири экинчисинин жүзүн көрө алат. Бул алардын арасындагы ынтымакты, сүйүүнү жана өз ара сый-урматты билдирет. Бейиштин жыргалчылыктарынын ичинде мындай жайлуу отуруу да бар — эч ким экинчисинин артына карап жеңилсиздик тартпайт, тескерисинче, баары теңдик жана кубаныч ичинде бири-бирине карап сүйлөшөт. Бул көрүнүш бейиш ээлерине берилген улуу сый жана алардын ортосундагы өз ара мамиленин кооздугун чагылдырат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бейиш — бул чыныгы тынчтык, ынтымак жана өз ара сүйүү мейкини. Ал жерде адамдар бири-бирине бетме-бет отуруп, жүздөрүн көрүп, кубанычта болушат.
  • Аллах Таала пенделерине бейиште ушундай улуу сый-урматты даярдап койгон. Бул нерсе адамды жакшылык кылууга, сабыр кылууга жана Аллахтын жолунда бекем болууга шыктандырат.
  • Бейиштин жыргалчылыктары дүйнөдөгү нерселерге окшобойт. Ал жердеги жайлуулук, ынтымак жана кубаныч — эч качан бүтпөгөн, түгөнгүс нерселер.
  • Бул аят бизди бейишке умтулууга, ага жетүү үчүн аракет кылууга жана Аллахтын буйруктарын аткарууга чакырат. Анткени бейиш — ыймандуу пенделер үчүн даярдалган түбөлүк бакыт үйү.


📜 Аят 42-46 — Ас-Саффат сүрөсү

42فَوَاكِهُ ۖ وَهُم مُّكْرَمُونَ
Мөмө-жемиштер.., жана алар урмат-сый көргөзүлгөн абалда
43فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
Эң жакшы (нээматтуу) Бейиштерде
44عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ
(Кооз, дарыялар жээгиндеги) сөрүлөрдө бири-бирине бет маңдай (олтурушат)
45يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
Аларга (Бейиштеги) агып турган булактан шарап кеселери айлантып турулат
46بَيْضَاءَ لَذَّةٍ لِّلشَّارِبِينَ
Алар ап-апак, ичүүчүлөр үчүн таттуу
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
44Аят

Котормо — Ас-Саффат 44

Ас-Саффат сүрөсү Аят 44 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Кооз, дарыялар жээгиндеги) сөрүлөрдө бири-бирине бет маңдай (олтурушат)

Сүрөсү Аят 44/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 42–46. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers