Sourate As-Saffat — Verset 44

Explication des mots :

• سُرُرٍ : pluriel de *sarîr*, désignant les lits ou trônes sur lesquels on s’appuie, souvent utilisés dans la description du Paradis.
• مُتَقَابِلِينَ : assis en face les uns des autres, se regardant mutuellement, sans que personne ne tourne le dos à un autre.

Interprétation de la parole d’Allah — exalté soit-Il — :

Allah — exalté soit-Il — décrit ici l’une des faveurs accordées aux croyants au Paradis : ils seront installés sur des lits somptueux, ornés et élevés, et ils seront disposés en face les uns des autres, se regardant directement. Cette position reflète une intimité et une affection parfaites : aucun d’eux ne tourne le dos à son frère, car les lits sont disposés de manière à ce qu’ils puissent se voir mutuellement, sans obstacle ni gêne. Cela symbolise la pureté de leurs cœurs, l’absence de toute rancune ou haine entre eux, et la plénitude de leur joie dans la compagnie des uns et des autres. Cette posture contraste avec les assemblées de ce monde, où les regards peuvent être détournés ou où les cœurs peuvent être divisés ; au Paradis, tout est harmonie, amour et sérénité.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La description du Paradis et de ses délices vise à éveiller dans le cœur du croyant le désir sincère de l’au-delà et à l’inciter à multiplier les bonnes œuvres pour l’obtenir.
• Le fait d’être assis en face les uns des autres reflète la perfection des relations entre les habitants du Paradis : ils sont exempts de toute haine, envie ou méchanceté, ce qui invite le musulman à cultiver la fraternité, la bienveillance et la pureté des cœurs envers ses frères ici-bas.
• Cette image montre que le bonheur véritable ne réside pas seulement dans les plaisirs matériels, mais aussi dans la qualité des liens humains fondés sur l’amour et la paix — une réalité que le croyant peut commencer à goûter dès ce monde en s’efforçant d’aimer pour Allah et de se réconcilier avec ses proches.
• La mention des lits (*surur*) rappelle que les plaisirs du Paradis dépassent tout ce que l’on peut imaginer, et que la générosité d’Allah envers Ses serviteurs croyants est infinie, ce qui remplit le cœur de gratitude et d’espérance en Sa miséricorde.