Surah As-Saffat — Ayat 73

Makna Perkataan:

• فَانظُرْ — Maka perhatikanlah dengan teliti.
• عَاقِبَةُ — Kesudahan atau akibat akhir.
• الْمُنذَرِينَ — Orang-orang yang telah diberi peringatan (oleh para rasul).

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah, perhatikanlah dengan mata hati dan fikiran yang mendalam bagaimana kesudahan yang menimpa umat-umat terdahulu yang telah diberi peringatan oleh para rasul tetapi mereka enggan menerima dan terus mendustakan seruan kebenaran. Sungguh, kesudahan mereka adalah kebinasaan yang amat dahsyat — mereka ditimpa azab yang pedih, dan sebahagian besar daripada mereka dimasukkan ke dalam neraka sebagai balasan atas kekufuran dan keingkaran mereka. Kisah mereka menjadi pengajaran dan iktibar bagi umat-umat selepas mereka.

Ayat ini menyeru kita agar mengambil pengajaran daripada sejarah umat-umat silam. Setiap kali kita membaca kisah kaum 'Ad, Tsamud, kaum Nabi Nuh, dan lain-lain, ingatlah bahawa azab Allah itu benar dan pasti berlaku bagi sesiapa yang menolak peringatan. Namun, janganlah kita hanya menjadi penonton yang pasif — sebaliknya, jadikanlah kisah-kisah ini sebagai pemangkin untuk memperkukuh iman dan ketakwaan kita.

Renungkanlah: betapa besarnya rahmat Allah kepada kita yang masih diberi peluang untuk bertaubat dan memperbaiki diri. Pintu taubat masih terbuka selagi nyawa belum sampai ke kerongkong. Maka, marilah kita bersegera kembali kepada Allah, memperbanyakkan amal soleh, dan menjauhi segala larangan-Nya. Janganlah kita menjadi golongan yang disebut dalam ayat ini — yang diberi peringatan tetapi tetap lalai, lalu menyesal di akhirat kelak. Semoga Allah menjadikan kita hamba-hamba-Nya yang sentiasa mengambil iktibar dan tergolong dalam kalangan orang-orang yang berjaya di dunia dan akhirat.