سوره صافات — آیه 73

معانی کلمات:

• الْمُنذَرین: کسانی که از سوی پیامبران الهی هشدار داده شده‌اند و انذار و بیم داده شده‌اند.

تفسیر آیه:

ای پیامبر، بنگر و تأمل کن که سرانجام و عاقبت کسانی که از سوی پیامبران بیم داده شدند، چگونه بود! آنان که هشدارهای الهی را نشنیده گرفتند و به دعوت پیامبران پاسخ مثبت ندادند، سرانجامشان عذاب و هلاکت بود. آنان به سبب کفر و تکذیب پیامبران، گرفتار عذاب دردناک شدند و سرنوشتشان به گونه‌ای رقم خورد که برای دیگران عبرت و پند شد. این نگاه و تأمل، عبرت‌آموز است تا انسان‌ها بدانند که مخالفت با فرمان الهی و نپذیرفتن هشدارهای پیامبران، جز نابودی و شقاوت نتیجه‌ای ندارد.

فواید و پیام‌های آیه:

• این آیه نشان می‌دهد که سنت الهی در طول تاریخ بر این بوده است که کسانی که هشدارهای پیامبران را نادیده بگیرند، به عذاب و هلاکت گرفتار شوند؛ پس باید از این سرنوشت عبرت گرفت و به دعوت پیامبران پاسخ مثبت داد.
• تأمل در عاقبت اقوام پیشین، انسان را به بیداری و پرهیز از گناه دعوت می‌کند و سبب می‌شود که با اختیار خود، راه هدایت و رستگاری را برگزیند.
• این آیه مایه امید و دلگرمی مؤمنان است که اگر در برابر سختی‌ها صبر کنند، سرانجام نیک از آنِ آنان خواهد بود، همان‌گونه که عاقبت بد از آنِ کافران و منکران است.