Soera Sad — Vers 13

Woorden die uitleg nodig hebben:

• الأَيْكَةِ: Dit verwijst naar een dichtbegroeid bos of een plek met veel bomen. De "metgezellen van het bos" (Ashab al-Aykah) zijn het volk van de profeet Shoe'ayb (vrede zij met hem), die in een vruchtbaar en groen gebied leefden.

Uitleg van de vers:

In deze gezegende vers vervolgt Allah (verheven is Hij) het verhaal over de vroegere volkeren die Zijn boodschappers hebben verloochend. Nadat eerder de volkeren van Noeh, 'Aad en Farao werden genoemd, worden hier ook genoemd: het volk van Thamoed, het volk van Loet, en de metgezellen van het dichtbegroeide bos – het volk van Shoe'ayb. Deze volkeren worden "de partijen" (al-ahzab) genoemd, omdat zij zich verenigden in hun ongeloof en in hun koppige verwerping van de waarheid. Zij bundelden hun krachten om de profeten tegen te werken en het licht van de leiding te doven, maar zij faalden volledig.

De les die wij hieruit trekken is dat de waarheid altijd overwint, ongeacht hoeveel tegenstanders zich verenigen tegen de boodschappers van Allah. Deze volkeren hadden macht, rijkdom en aanzien, maar toen zij de profeten van Allah verwierpen, werden zij vernietigd en bleef alleen hun verhaal achter als een les voor de mensheid. Dit toont ons dat het volgen van de waarheid en het gehoorzamen van Allah de enige weg naar succes is, zowel in dit leven als in het Hiernamaals.

Boodschap voor de lezer:

O, gelovige! Zie hoe deze machtige volkeren werden vernietigd vanwege hun hoogmoed en hun weigering om de waarheid te aanvaarden. Laat dit een les voor ons zijn om ons te haasten naar gehoorzaamheid aan Allah en het volgen van Zijn Boodschapper (vrede zij met hem). Want degene die zich bij de partij van Allah voegt, zal overwinnen en zegevieren, terwijl degene die zich bij de partijen van ongeloof voegt, verlies en ondergang tegemoet gaat. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons behoeden voor de wegen van de dwalenden.