Сура Сад — Аят 22

Разъяснение значений некоторых слов аята:

• إِذْ دَخَلُوا — «когда они вошли»: речь идёт о двух мужчинах, которые неожиданно вошли к пророку Давуду (мир ему), минуя обычный вход.
• فَفَزِعَ — «и он испугался»: охватил его страх от внезапного появления людей в месте его поклонения.
• خَصْمَانِ — «двое тяжущихся»: два спорщика, между которыми возник конфликт.
• بَغَىٰ بَعْضُنَا عَلَىٰ بَعْضٍ — «один из нас поступил несправедливо по отношению к другому»: то есть совершил несправедливость и притеснение.
• وَلَا تُشْطِطْ — «и не будь несправедлив»: не отклоняйся от истины и не ущемляй никого в своём решении.
• سَوَاءِ الصِّرَاطِ — «прямой путь»: путь истины, справедливости и правильного решения.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает Своему Пророку ﷺ об удивительном событии, произошедшем с пророком Давудом (мир ему). Двое мужчин неожиданно вошли к нему, минуя обычный вход, — и это напугало его, ведь они появились внезапно, без разрешения и в необычное время. Когда они увидели его испуг, то успокоили его словами: «Не бойся!» — и объяснили, что они всего лишь два тяжущихся, один из которых поступил несправедливо по отношению к другому. Они пришли к нему, чтобы он рассудил их по истине.

Обратите внимание, как прекрасно их обращение к пророку Аллаха: они не только просят справедливого суда, но и умоляют его не уклоняться от истины и не притеснять никого, а также просят наставить их на правильный и прямой путь. Это — урок для каждого верующего: как следует обращаться к обладателям знания и власти, с каким смирением искать истину и как стремиться к справедливости.

Этот аят учит нас нескольким важным вещам:

Первое — справедливость является основой суда и управления. Тот, кто судит людей, обязан судить по истине, не склоняясь ни к одной из сторон из-за родства, выгоды или личных симпатий.

Второе — несправедливость разрушает отношения между людьми и обществами. Именно поэтому тяжущиеся пришли к пророку Аллаха, чтобы он восстановил справедливость и вернул права тому, кто был обижен.

Третье — смирение и признание своей нужды в наставлении. Спорщики не только просят суда, но и просят указать им правильный путь — а это признак искренности и желания исправиться.

Дорогой читатель, задумайся: как прекрасен ислам, который призывает к справедливости, честности и поиску истины! Как велико милосердие Аллаха, Который через Своих пророков учит нас жить в мире и справедливости. Пусть же каждый из нас стремится быть справедливым в словах и делах, и пусть Коран станет нашим путеводителем к прямому пути — пути, который ведёт к довольству Аллаха и вечному счастью.