Suuratu Sad — Aaya 22

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni e nder aaye nden:

• "إِذْ دَخَلُوا": tuma nde ɓe naatiri.
• "فَفَزِعَ": o hulni, ɓernde makko diwni.
• "خَصْمَانِ": waaɓe ɗiɗo, fiiɓe ɗiɗo.
• "بَغَىٰ": tooñi, waɗi tooñe.
• "تُشْطِطْ": taa tooñu e ñaawoore, taa jaggitu.
• "سَوَاءِ الصِّرَاطِ": laawol focciingol, laawol goonga.

1. Firo aaye nden:

Nde ɓe naatiri e dow Annabi Daawuuda (yo o hisna) e nder suudu makko ndu o woni e dewal, ɓe naatiri e laawol ɗiɗmol, o hulni sabu naatgol maɓɓe ngal e jaka. Ɓe wi'i mo: "Taa hulu, men woni fiiɓe ɗiɗo, gooto e amen tooñi goɗɗo. Njaawu hakkunde amen e goonga, taa tooñu e ñaawoore nden, kadi fewnu amen e laawol focciingol ngol woni laawol goonga."

Ɗum ko jarrabawa wonande Annabi Daawuuda, ɓe ngoni fiiɓe ɗiɗo ɓe ngulli mo yo o ñaawo hakkunde maɓɓe. Ɓe mbi'i mo taa hulu, ɓe njaɓi ñaawoore makko, ɓe mbi'i mo yo o ñaawo e goonga, taa o tooñu, kadi yo o fewnu ɓe e laawol focciingol ngol alaa e mun ngoopi.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no hollira wonde ñaawoore e goonga ko huunde mawnde no feewi e diina lislaamu, kadi yo neɗɗo ñaawoowo taa tooñu.
• No hollira kadi wonde annabaaɓe ɓen kadi ko ɓe aadee en, no ɓe hulira, no ɓe njaɓira ñaawoore e goonga.
• No hollira wonde tuuba e ɗaɓɓude goonga ko laawol hisnayngol, kadi Alla no jaɓa tuuba jeyaaɓe makko ɓen.
• No hollira wonde lislaamu ko diina goonga, no yamira ñaawoore e nunɗal, no haɗa tooñe e jaggitagol.
• No hollira wonde Alla no fewna neɗɗo e laawol focciingol so o ɗaɓɓi fewnugol e ɓernde laaɓunde.