スーラ アズ・ズマル — 節 1

単語の意味：

• تَنزِيلُ：「（段階的に）下されたもの、啓示」
• الْكِتَابِ：「書物」、ここでは「クルアーン」を指す
• الْعَزِيزِ：「偉力ならびなきお方、誰にも打ち負かされないお方」
• الْحَكِيمِ：「英知あるお方、すべてを最善の形で配慮されるお方」

解釈：

このクルアーンの啓示は、アッラーご自身からのものである。かれは「アズィーズ（偉力ならびなきお方）」であり、その力と報復において誰にも抗うことはできない。また「ハキーム（英知あるお方）」であり、その創造、統治、そして法の制定のすべてにおいて完全な英知をもっておられる。このクルアーンは、アッラー以外のいかなる者から下されたものではなく、まさにアッラーのみから啓示された書物である。これは「このクルアーンはアッラーからの啓示である」という宣言であり、その確実性と真実性を強調している。

導き出される教訓と益：

この一節から、クルアーンが人間の言葉ではなく、全能かつ全知のアッラーの言葉であることが明確になる。そのため、クルアーンには真理以外のものはなく、そこに矛盾や欠陥は存在しない。信仰者はこの書物に完全に信頼し、その教えに従うことで、人生のあらゆる局面において正しい導きを得ることができる。また、アッラーの「英知」に思いを馳せることは、かれの定めや法の中に隠された知恵を探求する姿勢を育み、試練や困難の中にも最善の配慮があることを信じる心を強める。この確信は、信仰者の心に安らぎと揺るぎない確信をもたらし、イスラームの教えに喜んで従う原動力となるのである。