Surja Ez-Zumer — Ajet 28

Kuptimet e fjalëve:

• Kur'anen arabijjen: Kur'an në gjuhën arabe, të qartë dhe të kuptueshëm.
• Gajri dhi 'ivexhin: Pa asnjë lakim, devijim, kundërshti apo kontradiktë.
• Le'allehum yettekun: Që ata të ruhen nga dënimi i Allahut, duke zbatuar urdhrat e Tij dhe duke u larguar nga ndalesat e Tij.

Tefsiri i ajets:

Allahu i Lartësuar e ka shpallur këtë Kur'an në gjuhën arabe, me fjalë të qarta dhe kuptime të lehta, pa asnjë lakim, devijim apo kontradiktë në të. Ai është i lirë nga çdo e metë dhe nuk ka në të asnjë mospërputhje apo shtrembërim. Ky Kur'an është udhërrëfyes i drejtë dhe i plotë, që i fton njerëzit drejt së vërtetës dhe i largon nga e kota. Qëllimi i shpalljes së tij në këtë formë të përsosur është që njerëzit të frikësohen nga Allahu, të ruhen nga dënimi i Tij, duke zbatuar urdhrat e Tij dhe duke u larguar nga ndalesat e Tij. Kështu, ata do të arrijnë lumturinë në këtë botë dhe në botën tjetër.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajt tregon madhështinë e Kur'anit dhe përsosmërinë e tij, sepse ai është i lirë nga çdo lakim dhe kontradiktë, gjë që dëshmon se ai është fjalë e Allahut të Lartësuar.
2. Zgjedhja e gjuhës arabe për Kur'anin tregon nderimin që Allahu i ka dhënë kësaj gjuhe, duke e bërë atë gjuhë të librit të Tij të fundit.
3. Qëllimi kryesor i shpalljes së Kur'anit është arritja e takvasë (devotshmërisë), e cila është çelësi i suksesit në këtë botë dhe në botën tjetër.
4. Kur'ani është libër i qartë dhe i kuptueshëm për të gjithë njerëzit, sepse Allahu e ka bërë atë të lehtë për t'u kuptuar dhe për t'u zbatuar.
5. Ky ajt na mëson se frika nga Allahu dhe ruajtja nga mëkatet është qëllimi i çdo udhëzimi hyjnor, dhe se vetëm nëpërmjet takvasë njeriu mund të arrijë shpëtimin.