Surah An-Nisa — Ayat 17

Makna Perkataan:

• بِجَهَالَةٍ — dengan kejahilan, iaitu melakukan dosa tanpa mengetahui akibat buruknya atau tanpa memikirkan kesannya, sama ada dilakukan secara sengaja mahupun tidak sengaja.
• مِن قَرِيبٍ — dalam masa yang dekat, iaitu sebelum datangnya sakaratul maut dan sebelum nyawa sampai ke kerongkong.
• يَتُوبُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ — Allah menerima taubat mereka dan mengampuni dosa-dosa mereka dengan kemurahan dan rahmat-Nya.

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya penerimaan taubat daripada Allah itu hanya khusus untuk mereka yang melakukan kejahatan dan kemaksiatan dalam keadaan jahil, iaitu tidak menyedari sepenuhnya akibat buruk perbuatan tersebut di sisi Allah. Ini merangkumi setiap orang yang melakukan dosa, sama ada yang tersilap mahupun yang sengaja, kerana setiap orang yang berani menderhakai Allah itu sebenarnya berada dalam kejahilan tentang kebesaran Allah dan beratnya azab-Nya.

Kemudian, selepas melakukan dosa itu, mereka segera bertaubat dan kembali kepada Allah dengan penuh keinsafan sebelum kematian menjemput. Mereka tidak bertangguh-tangguh, tidak berlengah-lengah, dan tidak menunda-nunda taubat sehingga tiba saat nyawa di kerongkong. Maka orang-orang yang bersifat demikian inilah yang Allah terima taubatnya dan Allah ampunkan segala kesalahan mereka.

Dan ketahuilah bahawa Allah itu Maha Mengetahui segala keadaan hamba-hamba-Nya, mengetahui siapa yang benar-benar ikhlas dalam taubatnya dan siapa yang hanya berpura-pura. Allah juga Maha Bijaksana dalam segala ketentuan dan syariat-Nya, tidak ada satu pun hukum dan ketetapan-Nya yang sia-sia atau tidak mengandungi hikmah yang mendalam.

Nasihat dan Peringatan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi Allah! Sungguh luasnya rahmat dan kasih sayang Allah kepada hamba-hamba-Nya. Pintu taubat sentiasa terbuka luas bagi sesiapa sahaja yang ingin kembali kepada-Nya, tidak kira sebesar mana pun dosa yang telah dilakukan. Janganlah sesekali berputus asa daripada rahmat Allah, kerana Allah sendiri telah menjanjikan penerimaan taubat bagi hamba-Nya yang ikhlas kembali kepada-Nya.

Namun ingatlah, taubat itu hendaklah dilakukan dengan segera, sebelum ajal menjemput. Janganlah kita menangguhkan taubat dengan alasan masih muda, masih banyak masa, atau mahu bersenang-senang dahulu. Kerana sesungguhnya kematian itu datang secara tiba-tiba tanpa kita ketahui bilakah masanya. Maka rebutlah peluang keemasan ini, bersegeralah bertaubat, tinggalkanlah segala kemaksiatan, dan hiasilah hidup kita dengan ketaatan kepada Allah. Sesungguhnya Allah sentiasa menanti kepulangan hamba-hamba-Nya yang ingin kembali kepada-Nya dengan penuh kasih sayang.