Surja En-Nisa — Ajet 4

Kuptimet e fjalëve:

• Sadukatihinna: dhuratat e martesës (mehri) i tyre.
• Nihleh: dhuratë e detyrueshme dhe e dhënë me zemër të hapur, jo me ngurrim.
• In tibne: nëse ato (gratë) tregojnë vullnet të mirë dhe heqin dorë vullnetarisht.
• Nefsa: me gjithë qejf e dëshirë, pa asnjë presion.
• Henian: i lehtë dhe i këndshëm.
• Merian: i pastër dhe pa asnjë pengesë, që të hyn në organizëm pa dëm.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar urdhëron besimtarët që grave t'u jepet mehri (dhurata e martesës) i plotë, si një e drejtë e tyre e pacenueshme, dhe kjo dhuratë duhet dhënë me zemër të hapur dhe si detyrim i domosdoshëm, jo si lëmoshë apo nder. Kjo është një detyrë që burri duhet ta përmbushë me dëshirë dhe pa e vonuar.

Më pas, Allahu bën një përjashtim të qartë: nëse gruaja, me vullnetin e saj të lirë dhe pa asnjë presion apo detyrim, heq dorë nga një pjesë e mehrit të saj dhe ia fal burrit, atëherë burri mund ta marrë atë pjesë dhe ta përdorë lirisht. Kjo lejohet vetëm kur gruaja e bën këtë me gjithë qejf dhe me zemër të pastër, jo nga frika apo detyrimi.

Ky ajet tregon se marrëdhënia mes bashkëshortëve duhet të ndërtohet mbi dashuri, respekt dhe vullnet të mirë, ku secili palë e njeh të drejtën e tjetrit dhe nuk ka asnjë formë detyrimi apo padrejtësie.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Respektimi i të drejtave të gruas: Islami e ka bërë mehrin një të drejtë të pacenueshme të gruas, duke e mbrojtur atë nga çdo formë padrejtësie ekonomike.
2. Liria e vullnetit: Ajeti thekson se çdo dhënie apo heqje dorë duhet të jetë me vullnet të lirë, pa asnjë presion, gjë që tregon se Islami e respekton lirinë personale të njeriut.
3. Gjeneroziteti dhe dashuria në familje: Kur gruaja heq dorë vullnetarisht nga një pjesë e mehrit, kjo tregon dashuri dhe sakrificë, dhe Islami e lejon këtë si një vepër të mirë që forcon lidhjet familjare.
4. Lehtësimi në marrëdhëniet bashkëshortore: Ajeti i mëson bashkëshortët që të jenë bujarë dhe të kuptueshëm me njëri-tjetrin, duke krijuar një atmosferë harmonie dhe paqeje në shtëpi.
5. Pastërtia e fitimit: Në fund, Allahu e bën të qartë se ajo që merret me lejen dhe vullnetin e gruas është e lejuar dhe e pastër, duke i dhënë njeriut qetësi shpirtërore dhe bekim në pasurinë e tij.