Sourate An-Nisa — Verset 74

Explication des mots :

• يَشْرُونَ : signifie « achètent » ou « échangent ». Ici, cela signifie qu'ils vendent la vie d'ici-bas et l'échangent contre la vie de l'au-delà.
• فَيُقْتَلْ أَوْ يَغْلِبْ : c'est-à-dire qu'il soit tué en martyr ou qu'il remporte la victoire sur son ennemi.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah – Exalté soit-Il – ordonne de combattre dans Son chemin, pour élever Sa parole et soutenir Sa religion, à ceux qui préfèrent la vie éternelle de l'au-delà à la vie éphémère d'ici-bas, et qui sont prêts à sacrifier leurs biens et leurs âmes pour cela. Il s'agit des croyants sincères qui échangent la vie de ce monde, avec ses plaisirs passagers, contre la récompense de l'au-delà, qui est éternelle et bien meilleure. Puis, Allah – Exalté soit-Il – promet une grande récompense à quiconque combat dans Son chemin avec sincérité, que ce soit en étant tué – devenant ainsi un martyr – ou en remportant la victoire sur son ennemi. Dans les deux cas, il obtiendra une immense récompense auprès d'Allah, qui est le Paradis et la satisfaction d'Allah.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La grandeur du rang du combat dans le chemin d'Allah, car Allah l'a lié à la récompense immense, que l'on soit tué ou victorieux.
2. L'importance de la sincérité dans l'intention en combattant : on ne combat pas pour un gain matériel ou une gloire personnelle, mais pour que la parole d'Allah soit la plus haute.
3. La valeur de la vie de l'au-delà par rapport à la vie d'ici-bas : le croyant est prêt à sacrifier cette vie éphémère pour obtenir la vie éternelle.
4. L'encouragement à la bravoure et au courage : le croyant ne craint ni la mort ni l'ennemi, car il sait que l'issue est belle dans les deux cas – soit le martyre, soit la victoire.
5. La promesse d'Allah est véridique : Il ne manque jamais à Sa promesse et donne à Ses serviteurs croyants une récompense qui dépasse toute attente.