Ğafir surəsi — Ayə 26

1) Bəzi sözlərin izahı:

• ذَرُونِي (zərûnî): Məni buraxın, mane olmayın.
• أَقْتُلْ (əqtul): Öldürüm.
• وَلْيَدْعُ (vəlyəd'u): Qoy çağırsın, köməyə çağırsın.
• يُبَدِّلَ (yübəddilə): Dəyişdirsin, başqası ilə əvəz etsin.
• الْفَسَادَ (əl-fəsad): Pozğunluq, qarışıqlıq, dini və dünyəvi nizamın pozulması.

2) Ayənin təfsiri:

Firon öz əyanlarına və ətrafındakı adamlara dedi: "Məni buraxın, Musanı öldürüm! Qoy o, Rəbbini — guya onu bizə peyğəmbər göndərən Allahını — köməyə çağırsın. Əgər çağırdığı tanrı onu mənim əlimdən qurtara bilirsə, qoy qurtarsın. Mən buna əhəmiyyət vermirəm."

Sonra Firon öz hiyləsini və qorxusunu açıqlayaraq dedi: "Mən qorxuram ki, Musa sizin dininizi dəyişdirsin, atalarınızdan qalmış bu yolu pozsun və ya Misir torpağında qarışıqlıq, pozğunluq yaratsın — insanların qətli, dağıntı və nizamın pozulması ilə."

Əslində Fironun bu sözləri onun hiyləgərliyini və zülmünü göstərir. O, Musanı öldürməklə həqiqəti susdurmaq istəyirdi. Lakin o, bunu "dininizi qorumaq" və "torpaqda fəsadın qarşısını almaq" adı ilə bəzəyirdi. Bu, zalımların hər zaman öz əməllərini "islahat" adı altında təqdim etmələrinin bariz nümunəsidir.

3) Dəvət və nəsihət:

Bu ayədən öyrənirik ki, haqqa qarşı çıxanlar çox vaxt yalan bəhanələrlə öz zülmlərini ört-basdır edirlər. Firon "fəsadın qarşısını alıram" deyə-deyə özü ən böyük fəsadı törədirdi. Amma Allahın peyğəmbəri Musaya (əleyhissəlam) heç bir zərər yetirə bilmədi. Çünki Allah Öz elçisini qoruyur və haqqı qoruyanlara kömək edir.

Ey insan! Bil ki, sən də həyatında haqqa tərəf addım atdıqda bəziləri səni "fəsad törətməkdə" ittiham edə bilər. Amma qorxma! Allah Öz dinini qoruyur və səmimi qullarına yardım edir. Qurana sarıl, çünki o, sənə hər zaman doğru yolu göstərər və səni zalımların hiylələrindən qoruyar.