G'ofir surasi — Oyat 26

Kalimalarning ma'nolari:

• "Zaruniy" – meni qo‘yib beringlar, tark etinglar.
• "Yubaddil" – almashtirsa, o‘zgartirsa.
• "Yuzhira" – paydo qilsa, zohir qilsa.
• "Fasod" – buzg‘unchilik, tartibsizlik, halokat.

Tafsir:

Fir’avn o‘z qavmining zodagonlari va katta-kichiklariga qarab, ular Musoga qarshi qo‘zg‘atayotgan e’tirozlariga qaramay, shunday dedi: “Meni qo‘yib beringlar, men Musoni o‘ldiraman! U o‘zini Robbiy tomonidan yuborilgan payg‘ambar deb da’vo qiladi. Mayli, u o‘sha Robbiga iltijo qilsin, men uning duo qilishidan qo‘rqmayman. Agar Robbisi uni himoya qilsa, o‘zi bilsin. Men esa undan qo‘rqaman, chunki u sizlarning e’tiqodingizni o‘zgartirib, sizlarni ota-bobolaringizdan qolgan dinga xiyonat qilishga undaydi. Yoki u yer yuzida – Misrda – qotillik, tartibsizlik va buzg‘unchilik keltirib chiqaradi, natijada sizlarning hayotingiz ham, dunyoyingiz ham halokatga yuz tutadi”.

Fir’avn bu so‘zlari bilan o‘z qavmini Musoni o‘ldirishga undamoqchi bo‘ldi, lekin ular orasida Musoning xavfidan qo‘rqqanlar ham bor edi. Fir’avn esa o‘zining zulmi va takabburligi tufayli haqiqatni ko‘rmay, o‘zini himoyachi sifatida ko‘rsatishga urindi. U Musoning da’vatini dinni buzish va yer yuzida fasod tarqatish deb atadi, holbuki Muso faqat yaxshilikka va yagona Allohga ibodatga chaqirardi.

Foydalar:

• Bu oyatda zolim hukmdorlarning odati ko‘rsatilgan: ular haqiqatni yashirish uchun payg‘ambarlarni va solih kishilarni “buzg‘unchi” deb ataydilar. Musulmonlarga bu holatda sabr qilish va Allohga suyanish kerak.
• Fir’avnning “meni qo‘yib beringlar, men o‘ldiraman” degani – zolimlarning o‘z kuchiga bo‘lgan ishonchini bildiradi, lekin Allohning irodasi ustun ekanini unutadilar. Bu mo‘minlarga Allohning yordamiga ishonishni o‘rgatadi.
• Dinni himoya qilish – har bir musulmonning burchidir, lekin bu himoya faqat Allohning yo‘lida va hikmat bilan bo‘lishi kerak.
• Payg‘ambarlarning da’vati hech qachon fasod emas, balki rahmat va hidoyatdir. Bu oyat mo‘minlarga haqiqat yo‘lida turib, zolimlarning tuhmatlaridan qo‘rqmaslikni o‘rgatadi.