سوره غافر آیت 54 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : کتابی که( راهنما و اندرز گوی صاحبان عقل است)

غافر · 54/85

ترجمه تلفظ — سوره غافر

هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ ۝٥٤

🔤 Transliteration

Hudanw wa zikraa li ulil albaab

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

کتابی که( راهنما و اندرز گوی صاحبان عقل است)

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 آیت 52-56 — سوره غافر

52يَوْمَ لَا يَنفَعُ الظَّالِمِينَ مَعْذِرَتُهُمْ ۖ وَلَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ

همان( روزی که عذرخواهی ظالمان سودشان ندهد و نفرین برای آنان خواهد بود و سرای بد جایگاه‌شان خواهد شد)

53وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْهُدَىٰ وَأَوْرَثْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ

و همانا ما به موسی هدایت عطا کردیم و بنی اسرائیل را وارث کتاب (تورات) گردانیدیم

54هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ

کتابی که( راهنما و اندرز گوی صاحبان عقل است)

55فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ

پس صبر کن، چون وعدۀ الله حق است. و برای گناهت آمرزش بخواه و شام و صبح با سپاس و ستایش پروردگارت را به پاکی یاد کن

56إِنَّ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ ۙ إِن فِي صُدُورِهِمْ إِلَّا كِبْرٌ مَّا هُم بِبَالِغِيهِ ۚ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۖ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ

البته کسانی که در آیات الله بدون دلیلی که (از سوی الله) برای‌شان آمده باشد به مجادله می‌پردازند، در سینه‌هایشان جز برتری جویی نیست که هرگز به آن نخواهند رسید، پس به الله پناه ببر، که بیشک او شنوای بیناست

→ آیت 53 📖 غافر آیت 55 ←

غافرفهرست قرآن

85آیت

MeccanRevelation

54آیت

ترجمه — غافر 54

سوره غافر آیت 54 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : کتابی که( راهنما و اندرز گوی صاحبان عقل است)

سوره آیت 54/85 — سوره غافر غافر (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره غافر شنیدن, سوره غافر ترجمه, سوره غافر mp3, سوره غافر pdf. آیت 52–56. معنی دری: فارسی.