Гафир · 54/85
Котормо Транслитерация — Гафир сүрөсү
هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ ۝٥٤
Hudanw wa zikraa li ulil albaab
📖 Кыргызча
(Ал Китеп) Туура Жолду жана акылдуу адамдар үчүн Зикир-эскертүүлөрдү (өз ичине камтыган)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • هُدًى (худан): туура жолго баштоо, жол көрсөтүү.
  • ذِكْرَى (зикра): эскертүү, насаат, ойго салуу.
  • لِأُولِي الْأَلْبَابِ (ли-улил-албаб): акыл-эси бүтүн, туура ой жүгүртө алган акылдуу адамдар үчүн.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Муса пайгамбарга (алайхис-салам) берилген Тоорат жөнүндө айтылып жаткан сүрөөнүн уландысы. Аллах Таала Мусага (алайхис-салам) ачып берген китеп жана аят-белгилер адамдарды акыйкат жолго баштоочу, туура жолду көрсөтүүчү нерсе болгон. Ошондой эле ал эскертүү жана насаат болуп, акыл-эси бар, ой жүгүртө алган адамдарга сабак берет. Башкача айтканда, бул китеп жана вахий аркылуу адам баласы туура жолду табат, эскертүү алып, ой жүгүртүп, акыретти эстеп жашайт. Ал эми бул насааттан акылдуу, түшүнүгү бар адамдар гана пайда алышат; ой жүгүртпөгөн, акылын иштетпеген адамдар андан үлгү албайт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала адамдарга туура жолду көрсөтүп, эскертүү берүү үчүн пайгамбарларды жана китептерди жиберген. Бул Анын чоң ырайымы.
  • Акыл-эсти туура колдонуп, ой жүгүртүү — ыйманга жетүүнүн жана туура жолду табуунун негизги жолу.
  • Куран жана вахий аркылуу келген насааттарды кабыл алуу, алардан сабак алуу — акылдуу адамдардын иши.
  • Ислам дини акыл-эсти, ой жүгүртүүнү, илимди жогору баалайт. Ошондуктан Куран адамдарды ойлонууга, эскертүү алууга чакырат.
  • Ар бир адам Куранды окуп, андан өзүнө насаат алып, туура жолдо жүрүүгө аракет кылышы керек.


📜 Аят 52-56 — Гафир сүрөсү

52يَوْمَ لَا يَنفَعُ الظَّالِمِينَ مَعْذِرَتُهُمْ ۖ وَلَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ
Ал Күндө заалым пенделерге шылтоолору пайда бербейт! Аларга наалат жана эң жаман орун (тозок) бар
53وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْهُدَىٰ وَأَوْرَثْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ
Биз Мусага Хидаят-Туура Жол бердик жана (ага түшүргөн) китепке Исрайил урпактарын мураскор кылып койдук
54هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ
(Ал Китеп) Туура Жолду жана акылдуу адамдар үчүн Зикир-эскертүүлөрдү (өз ичине камтыган)
55فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ
(О, Мухаммад! Мушриктерге) сабырдуу бол! Чынында, Аллаһтын убадасы-Акыйкат! Күнөөлөрүң үчүн Аллаһтан кечирим сурап, эртели-кеч Раббиңе мактоо жана тасбих айт
56إِنَّ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ ۙ إِن فِي صُدُورِهِمْ إِلَّا كِبْرٌ مَّا هُم بِبَالِغِيهِ ۚ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۖ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ
Аллаһтын аяттары жөнүндө, өздөрүнө (эч кандай илахий) далил келбесе да, талашып-тартыша турган кишилердин жүрөгүндө текберленүүдөн башка эч нерсе жок.! Алар ага (чындыкка) жете албайт. Эми сен Аллаһтан коргоо тиле. Ал — Угуучу, Көрүүчү
ГафирКуран тизмеси
85Аят
MeccanRevelation
54Аят

Котормо — Гафир 54

Гафир сүрөсү Аят 54 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Ал Китеп) Туура Жолду жана акылдуу адамдар үчүн Зикир-эскертүүлөрдү (өз…

Сүрөсү Аят 54/85 — Гафир сүрөсү غافر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Гафир сүрөсү Укта, Гафир сүрөсү Котормо, Гафир сүрөсү mp3, Гафир сүрөсү pdf. Аят 52–56. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers