Surja Ghafir — Ajet 66

Kuptimet e fjalëve:

• Nuhajtu (نُهِيتُ): Më është ndaluar.
• Ted’une (تَدْعُونَ): Që i adhuroni dhe i thirrni.
• Bejjinat (الْبَيِّنَاتُ): Argumentet dhe provat e qarta.
• Uslime (أُسْلِمَ): Të dorëzohem dhe t’i nënshtrohem plotësisht.

Tefsiri i Ajetit:

Thuaj, o Muhamed, popullit tënd idhujtarë: “Unë jam i ndaluar që të adhuroj ato që ju i adhuroni në vend të Allahut – idhujt që nuk sjellin as dobi as dëm – pasi më kanë ardhur argumentet dhe provat e qarta nga Zoti im që dëshmojnë për kotësinë e adhurimit të tyre. Këto prova të qarta e kanë bërë të pamundur për mua që t’i adhuroj ata. Gjithashtu, Zoti më ka urdhëruar që t’i dorëzohem plotësisht Atij, të nënshtrohem ndaj urdhrave të Tij dhe t’ia kushtoj adhurimin vetëm Atij – Zotit të të gjitha botëve, i Cili i ka krijuar të gjitha krijesat dhe i drejton ato.”

Përfitimet nga Ajeti:

• Ky ajet na mëson se pejgamberët kanë pasur argumente të qarta dhe prova bindëse për besimin e tyre, dhe se besimi i tyre nuk ishte i verbër, por i bazuar në dije dhe bindje të plotë.
• Ajeti thekson se adhurimi i vetëm Allahut është thelbi i fesë islame, dhe se dorëzimi i plotë ndaj Tij është rruga e vetme drejt shpëtimit.
• Na mëson se muslimani duhet të jetë i vendosur në besimin e tij, duke e shpallur hapur të vërtetën pa frikë nga kritikat, ashtu siç bëri Pejgamberi ynë.
• Ajeti na kujton se Allahu është Zoti i të gjitha botëve, gjë që na mbush zemrat me dashuri dhe respekt ndaj Tij, dhe na bën të ndihemi të lidhur me Krijuesin tonë në çdo moment.