غافر سۈرىسى — ئايەت 66

1. مەنىسى ئېنىق بولمىغان سۆزلەر:

• نُهِيتُ: مەن چەكلەندىم، مەن قايتۇرۇلدۇم.
• تَدْعُونَ: سىلەر چاقىرىۋاتىسىلەر، سىلەر ئىبادەت قىلىۋاتىسىلەر.
• الْبَيِّنَاتُ: ئېنىق دەلىللەر، روشەن پاكىتلار.
• أُسْلِمَ: بويسۇنۇش، تەسلىم بولۇش، ئىتائەت قىلىش.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر، سىز ئۆز قەۋمىڭىزنىڭ مۇشرىكلىرىگە ئېيتىڭ: مەن ھەقىقەتەن ئاللاھنى قويۇپ سىلەر چاقىرىۋاتقان بۇتلىرىڭلارغا ئىبادەت قىلىشتىن چەكلەندىم. چۈنكى ماڭا پەرۋەردىگارىمدىن ئېنىق دەلىللەر ۋە روشەن پاكىتلار كەلدى. بۇ دەلىللەر شۇنى ئىسپاتلايدۇكى، ئاللاھتىن باشقا ئىبادەت قىلىنىۋاتقان نەرسىلەرنىڭ ھەممىسى پايدا-زىيان يەتكۈزۈشكە قادىر ئەمەس، ئۇلارغا ئىبادەت قىلىش پۈتۈنلەي بىكار. شۇنىڭ بىلەن بىرگە، ماڭا بۇيرۇلدىكى، پەقەت بارلىق مەخلۇقاتلارنىڭ پەرۋەردىگارى بولغان ئاللاھقا تەسلىم بولۇپ، ئۇنىڭغا خالىس ئىتائەت قىلىشىم كېرەك. ئۇ يەر-كۆك ۋە ئۇلارنىڭ ئارىسىدىكى ھەممە نەرسىنىڭ يېگىزە پەرۋەردىگارىدۇر، ئۇنىڭدىن باشقا ھېچقانداق ئىبادەتكە لايىق زات يوقتۇر.

ئەي ئىنسانلار! بۇ ئايەت سىلەرگە چوڭقۇر بىر ھەقىقەتنى ئېيتىپ بېرىدۇ: ھەقىقىي ئىبادەت پەقەت ئاللاھقىلا خاس. ئاللاھتىن باشقا چاقىرىۋاتقان نەرسىلىرىڭلار سىلەرگە ھېچقانداق پايدا يەتكۈزەلمەيدۇ، ھېچقانداق زىياننىمۇ دەپئى قىلالمايدۇ. ئەگەر سىلەر ئاللاھقا تەسلىم بولۇپ، ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنساق، ئۇنداقتا بىز ھەقىقىي ئازادلىققا ۋە ھەقىقىي بەختكە ئېرىشىمىز. ئاللاھ بىزنى ھەممىمىزنى ھىدايەت قىلسۇن ۋە ئۇنىڭغا خالىس قۇل بولۇش نېسىپ قىلسۇن.