సూరా ఘాఫిర్ — వచనం 66

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• نُهِيتُ (నుహీతు): నేను నిషేధించబడ్డాను.
• تَدْعُونَ (తద్ఊన): మీరు ప్రార్థిస్తున్నారు / ఆరాధిస్తున్నారు.
• الْبَيِّنَاتُ (అల్-బయ్యినాత్): స్పష్టమైన రుజువులు, స్పష్టమైన ఆధారాలు.
• أُسْلِمَ (ఉస్లిమ): విధేయత చూపడం, పూర్తిగా లొంగిపోవడం.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! మీ జాతి విగ్రహారాధకులకు చెప్పండి: "అల్లాహ్ను వదిలి మీరు ఆరాధించే ఈ విగ్రహాలను ఆరాధించవద్దని నాకు నిషేధం విధించబడింది. ఎందుకంటే నా ప్రభువు నుండి స్పష్టమైన రుజువులు, ఆధారాలు నా వద్దకు వచ్చాయి. అవి ఈ విగ్రహాల ఆరాధన వ్యర్థమని, అవి ఎటువంటి లాభమూ కలిగించలేవని, హానీ చేయలేవని స్పష్టంగా తెలియజేస్తున్నాయి. అలాగే సర్వలోకాల ప్రభువు అయిన అల్లాహ్కు మాత్రమే నేను పూర్తిగా విధేయత చూపాలని, ఆయన ఆజ్ఞలకు లొంగిపోవాలని నాకు ఆదేశించబడింది. ఆయనే సమస్త సృష్టికి ప్రభువు, ఆయన తప్ప వేరే ప్రభువు లేడు."

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ తప్ప ఇతరులను ఆరాధించడం పూర్తిగా నిషిద్ధమని, అది ఎంతటి పెద్ద తప్పో ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది.
• సత్యమైన రుజువులు, జ్ఞానం వచ్చిన తర్వాత వాటిని అనుసరించడం ప్రతి విశ్వాసి కర్తవ్యమని తెలుస్తుంది.
• ఇస్లాం అంటే అల్లాహ్కు పూర్తిగా లొంగిపోవడం, ఆయన ఆజ్ఞలను శిరసావహించడం అని ఈ ఆయత్ బోధిస్తుంది.
• సర్వలోకాల ప్రభువు ఒక్కడే అల్లాహ్ అని, ఆయనే సమస్త సృష్టిని పోషించేవాడని గ్రహించాలి.
• విగ్రహారాధన వంటి అన్ని రకాల షిర్క్ (బహుదైవారాధన) నుండి దూరంగా ఉండి, ఏకదైవ విశ్వాసంపై స్థిరంగా నిలబడాలని ఈ ఆయత్ ప్రేరేపిస్తుంది.