Fussilət surəsi — Ayə 25

Sözlərin izahı:

• وَقَيَّضْنَا: Biz hazırladıq, təyin etdik, onlara yönəltdik.
• قُرَنَاءَ: Yoldaşlar, dostlar, yaxın tərəfdaşlar (burada şeytanlardan olan yoldaşlar nəzərdə tutulur).
• زَيَّنُوا: Gözəl göstərdilər, bəzədilər, cazibədar etdilər.
• مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ: Onların önlərində olanlar — dünya həyatı və dünyaya aid əməllər.
• مَا خَلْفَهُمْ: Onların arxalarında olanlar — axirətə aid məsələlər.
• حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ: Onlara qarşı hökm sabit oldu, əzab vacib oldu.
• خَاسِرِينَ: Ziyana uğrayanlar, itirənlər.

Ayənin təfsiri:

Allah Təala bu ayədə buyurur ki, Biz o zalım və inkar edən kimsələrə şeytanlardan yoldaşlar təyin etdik. O yoldaşlar onlara həm dünya işlərini, həm də axirətə aid məsələləri gözəl göstərdilər. Onları dünyanın keçici ləzzətlərinə və haram şəhvətlərinə təşviq etdilər, pis əməllərini onların gözündə bəzədilər. Axirət barəsində isə onlara "qiyamət yoxdur, hesab-sorğu yoxdur" deyə telqin etdilər və beləcə axirəti yaddan çıxardıb onlara unutdurdular. Nəticədə onlar qiyaməti inkar etdilər və axirət üçün heç bir hazırlıq görmədilər.

Beləliklə, onlara əzab vacib oldu və onlar özlərindən əvvəl keçmiş cin və insanlardan ibarət ümmətlərin sırasına qatıldılar. Həqiqətən, onlar ziyana uğrayanlardır — çünki dünyada əməllərini, axirətdə isə özlərini və ailələrini itirdilər, Cəhənnəmə daxil olmaqla böyük ziyana düçar oldular.

Düşünməyə çağırış:

Ey insan! Bil ki, hər kəsə bir yoldaş vardır — ya səni yaxşılığa yönəldən, ya da pisliyə sürükləyən. Allah sənə ağıl və iradə verib ki, seçimini özün edəsən. Şeytanın və onun dostlarının bəzədiyi keçici dünya ləzzətlərinə aldanma! Unutma ki, bu dünya bir imtahandır, əsl həyat isə axirətdədir. Quran sənə doğru yolu göstərir — onu oxu, düşün və əməl et. Peşmançılıq fayda verməyəcək gün gəlməzdən əvvəl tövbə et və Allaha sığın. Uğur yalnız Allaha yönəlməkdədir.