Sura Ash-Shura Versetto 34 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Oppure le annienta per quel che si meritarono; ma Egli…

Ash-Shura · 34/53

Traduzione Traslitterazione — Ash-Shura

أَوۡ يُوبِقۡهُنَّ بِمَا كَسَبُواْ وَيَعۡفُ عَن كَثِيرٍ ۝٣٤

🔤 Transliteration

Aw yoobiqhunna bimaa kasaboo wa ya`fu `an kaseer

📖 Traduzione (In Italiano)

📖 In Italiano

Oppure le annienta per quel che si meritarono; ma Egli molto perdona.

🌐 Additional reference in Français

🎧 Ascoltare

📜 Versetto 32-36 — Ash-Shura

32وَمِنۡ ءَايَٰتِهِ ٱلۡجَوَارِ فِي ٱلۡبَحۡرِ كَٱلۡأَعۡلَٰمِ

Fra i Suoi segni vi sono le navi, [salde] come montagne sul mare.

33إِن يَشَأۡ يُسۡكِنِ ٱلرِّيحَ فَيَظۡلَلۡنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهۡرِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

Se vuole, calma i venti ed ecco che stanno immobili sulla superficie [marina]. In verità in ciò vi sono segni per tutti i pazienti e i riconoscenti.

34أَوۡ يُوبِقۡهُنَّ بِمَا كَسَبُواْ وَيَعۡفُ عَن كَثِيرٍ

Oppure le annienta per quel che si meritarono; ma Egli molto perdona.

35وَيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِيٓ ءَايَٰتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ

Coloro che polemizzano sui Nostri segni, sappiano di non avere nessuna via d'uscita.

36فَمَآ أُوتِيتُم مِّن شَيۡءٍ فَمَتَٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرٌ وَأَبۡقَىٰ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ

Tutto ciò che vi è stato concesso non è che godimento effimero di questa vita, mentre quel che è presso Allah è migliore e duraturo; [lo avranno] coloro che credono e confidano nel loro Signore,

← Versetto 33 📖 Ash-Shura Versetto 35 →

Ash-ShuraIndice del Corano

53Versetto

MeccanaRevelation

34Versetto

Traduzione — Ash-Shura 34

Sura Versetto 34/53 — Ash-Shura الشورى (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Ash-Shura Ascoltare, Ash-Shura Traduzione, Ash-Shura mp3, Ash-Shura pdf. Versetto 32–36. In Italiano: Français.

📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3