Traduzione — Tafsir
Spiegazione delle parole:
- يُجَادِلُونَ: coloro che disputano e discutono con ostinazione, cercando di confutare la verità con argomenti falsi.
- آيَاتِنَا: i segni e le prove di Allah, che indicano la Sua unicità e il Suo potere.
- مَحِيصٍ: un rifugio, una via di fuga o un luogo di salvezza.
Interpretazione del versetto:
Allah, l'Altissimo, informa che coloro i quali disputano contro i Suoi segni e cercano di respingere la verità con argomentazioni vane, verranno a conoscenza, nel momento in cui la Sua punizione si abbatterà su di loro, che non avranno alcuna via di fuga né alcun rifugio per sfuggire al Suo castigo. Quando le navi vengono travolte dalle tempeste e le onde impetuose le sommergono, essi si rendono conto, in quel frangente, che non esiste salvezza se non in Allah, e abbandonano ogni altra divinità, rivolgendosi unicamente a Lui nella loro supplica. Tuttavia, questa consapevolezza giunge troppo tardi, quando ormai la punizione è imminente e non resta loro alcuna scappatoia.
Messaggio per il lettore:
Questo versetto racchiude un monito profondo per ogni anima: la disputa contro i segni di Allah non porta ad alcun beneficio, ma conduce solo alla rovina. Quanto è saggio, invece, chi riflette sui segni di Allah nel creato e si affretta a tornare a Lui prima che sia troppo tardi! Allah, nella Sua infinita misericordia, ci ha aperto le porte del pentimento e ci ha mostrato la via della salvezza. Non aspettiamo che le tempeste della vita ci colgano impreparati, ma affrettiamoci verso il nostro Signore con cuore sincero, perché la Sua porta è sempre aperta per chi bussa con fede. Chi si affida ad Allah e segue la Sua guida non avrà mai timore, poiché troverà in Lui un rifugio sicuro e una protezione eterna.
📜 Versetto 33-37 — Sura Ash-Shura
Traduzione — Ash-Shura 35
Sura Ash-Shura Versetto 35 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Coloro che polemizzano sui Nostri segni, sappiano di non avere…Sura Versetto 35/53 — Sura Ash-Shura الشورى (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Ash-Shura Ascoltare, Sura Ash-Shura Traduzione, Sura Ash-Shura mp3, Sura Ash-Shura pdf. Versetto 33–37. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Monday, September 7, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








