翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- يُوبِقْهُنَّ: يُهلِكُهُنَّ ويُغرِقُهُنَّ (أي السفن).
- بِمَا كَسَبُوا: بسبب ما اقترفه الناس من ذنوب وآثام.
- يَعْفُ عَن كَثِيرٍ: يتجاوز عن كثير من الذنوب فلا يؤاخذ أصحابها بها.
تفسير الآية الكريمة:
أيها الناس، إن الله سبحانه وتعالى هو الذي يُسيِّر السفن في البحر بلطفه ورحمته، فإذا شاء أن يُهلِكَها ويُغرِقَها بسبب ذنوبكم ومعاصيكم، فما من قوة تمنع ذلك، فهو القادر على كل شيء. لكنه مع ذلك، بفضله وكرمه، يعفو عن كثير من ذنوبكم فلا يعاقبكم عليها، ولا يُعجِّل لكم العقوبة، بل يمنحكم الفرصة للتوبة والرجوع إليه.
فالآية الكريمة تُذكِّرنا بأن الله تعالى رحيم بعباده، لا يعاجلهم بالعقاب على كل خطيئة، بل يتجاوز عن كثير منها، ويُعاملنا بلطفه وإحسانه. ومع ذلك، يجب أن نعلم أن الذنوب لها عواقب، وقد تكون سبباً في نزول البلاء، لكن رحمة الله واسعة، وبابه مفتوح للتوبة.
الدعوة والترغيب:
يا عباد الله، انظروا إلى رحمة ربكم وعفوه، فهو الذي يملك أن يُهلِك السفن بذنوبكم، ولكنه يعفو عن كثير من ذنوبكم، فما أعظم كرمه! فبادروا إلى التوبة والاستغفار، واشكروا الله على نعمه، واعلموا أن رحمته سبقت غضبه، وأنه يفرح بتوبة عبده، فعودوا إليه يغفر لكم ويرحمكم، فإنه التواب الرحيم.
📜 节 32-36 — 章 协商章
翻译 — 协商章 34
章 协商章 节 34 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他或因他们所作的罪恶,而使那些船舶沉没;他恕饶许多人的罪过。章 节 34/53 — 章 协商章 الشورى (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 协商章 聆听, 章 协商章 翻译, 章 协商章 mp3, 章 协商章 pdf. 节 32–36. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








